Paroles et traduction S.A.R.S. - Da imam
Milion
razloga
mi
kaže
da
sam
sasvim
lud
Миллион
причин
сказать
мне,
что
я
совершенно
сумасшедшая.
Neprimetne
stvari
me
podsete
na
nju
Довольно
незначительные
вещи
напоминают
мне
о
ней.
Ja
znam
da
svako
od
nas
gleda
svojim
očima
Я
знаю,
что
каждый
из
нас
видит
своими
глазами.
Al'
nam
nikad
nije
svima
ista
istina
Но
мы
никогда
не
были
такими,
как
прежде.
I
onda
tako
polako
kad
utonem
u
san
А
потом
так
медленно,
когда
утопаем
в
Сане.
Da
l'
sanjam
svoju
stvarnost
ja
nikada
ne
znam
Я
мечтаю
о
своей
собственной
реальности,
которую
никогда
не
знаю.
I
onda
lagano
još
jedan
prođe
dan
А
потом
медленно
проходит
еще
один
день.
A
ja
na
kraju
želim
sa
tobom
sve
da
delim
И
я,
в
конце
концов,
хочу,
чтобы
вы
все
разделили.
I
želim
i
želim
i
želim
И
я
хочу,
и
я
хочу,
и
я
хочу
...
Da
imam
razloga
za
sreću
У
меня
есть
причина
для
счастья.
Da
imam
razloga
da
dam
i
želim
У
меня
есть
причина,
чтобы
дать,
и
я
хочу.
Da
imam
razloga
da
sanjam
У
меня
есть
причина
мечтать.
Da
imam
da
imam...
i
želim
Я
должен...
и
я
хочу
...
Da
imam
razloga
za
sreću
У
меня
есть
причина
для
счастья.
Da
imam
razloga
da
dam
i
želim
У
меня
есть
причина,
чтобы
дать,
и
я
хочу.
Da
imam
razloga
da
sanjam
У
меня
есть
причина
мечтать.
Da
imam
da
imam
Я
должен
...
Ti
znaš
da
stvarnost
nije
bitna,
da
ona
nije
laž
Ты
знаешь,
что
реальность
не
имеет
значения,
она
не
лгала.
Da
donosi
nam
jutro,
životu
daje
draž
Это
приносит
нам
утро,
жизнь
дарит
радость.
Milion
pogleda
ti
kaže
da
lepa
si,
al'
znaj
Миллион
взглядов
на
тебя
говорит,
что
ты
хорошенькая,
но
я
хочу,
чтобы
ты
знала.
Čarolija
kad
prođe,
lepoti
dođe
kraj
Волшебство,
когда
я
прохожу
мимо,
красота
заканчивается.
I
onda
tako
polako
kad
utoneš
u
san
А
потом
так
медленно,
когда
ты
погружаешься
в
сон.
Da
l'
sanjaš
svoju
stvarnost
to
nikada
ne
znaš
Если
ты
мечтаешь
о
своей
реальности,
которую
никогда
не
знаешь.
I
sasvim
lagano
još
jedan
prođe
dan
И
совсем
легко
проходит
еще
один
день.
I
ti
na
kraju
želiš
samo
miran
san
И
в
конце
концов
ты
просто
хочешь
спокойного
сна.
I
želiš
i
želiš
i
želiš
И
хочу,
и
хочу,
и
хочу
...
Da
imaš
razloga
za
sreću
У
тебя
есть
причина
для
счастья.
Da
imaš
razloga
da
daš
i
želiš
У
тебя
есть
повод
дать,
и
ты
хочешь.
Da
imaš
razloga
da
sanjaš
У
тебя
есть
причина
мечтать.
Da
imaš
da
imaš...
i
želiš
Ты
должен...
и
ты
хочешь
...
Da
imaš
razloga
za
sreću
У
тебя
есть
причина
для
счастья.
Da
imaš
razloga
da
daš
i
želiš
У
тебя
есть
повод
дать,
и
ты
хочешь.
Da
imaš
razloga
da
sanjaš
У
тебя
есть
причина
мечтать.
Da
imaš
da
imaš
Ты
должен
иметь
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.