Paroles et traduction S.A.S - Cheerio
Reppin'
London
Town
out
here
Представляю
здесь
лондонский
городок.
We
go
round-a-round
the
globe
like
merry-go
Мы
катаемся
по
всему
земному
шару,
как
на
карусели.
Kiss
your
fame
goodbye,
say
"Cheerio"
Поцелуй
свою
славу
на
прощание,
скажи"Привет".
Dipset,
high
commission
is
major,
ay
Дипсет,
Высшая
комиссия-это
майор,
да
Like
Doctor
King,
May
had
a
dream,
then
I
had
a
scheme
Как
у
доктора
Кинга,
У
Мэй
была
мечта,
а
у
меня-план.
Now
the
streets
call
me
King
like
the
magazine
Теперь
улицы
называют
меня
королем,
как
в
журнале.
We
got
the
keys
to
the
city
У
нас
есть
ключи
от
города.
Coppin'
and
shuttin'
Покупаю
и
закрываю
рот.
Still
moving
keys
through
the
city
Все
еще
передвигаю
ключи
по
городу.
F
a
crew,
we
living
threat
F
a
crew,
мы
живая
угроза
So
F
your
troops
and
your
little
Techs
Так
что
к
черту
ваши
войска
и
ваших
маленьких
техников
We
coppin'
nukes
on
the
Internet
Мы
покупаем
ядерное
оружие
в
Интернете
I
been
a
vet,
made
a
stack
and
a
few
ends
Я
был
ветеринаром,
сделал
стопку
и
несколько
концов.
Hustlin'
packs,
now
May
back
like
that
new
Benz
Толкаю
пачки,
а
теперь
могу
вернуться,
как
тот
новый
"Бенц".
A
few
gems,
jewels
and
ice
Несколько
самоцветов,
самоцветов
и
льда.
Shoes
is
right,
back
to
the
future
Nikes
Обувь-это
правильно,
вернемся
к
будущим
Найкам
I
run
with
dudes
that'll
slap
yo'
kids
(then
what)
Я
бегаю
с
чуваками,
которые
отшлепают
твоих
детей
(а
потом
что?)
They'll
hang
they
ass
off
the
balcony
like
Jacko
did
Они
свесят
свои
задницы
с
балкона,
как
это
сделал
Джеко.
I'm
stressed
to
figure
how
he
the
bestest
nigga
Я
напрягаюсь
чтобы
понять
как
он
самый
лучший
ниггер
S.A.S.
is
bigger,
I
beg
to
differ
S.
A.
S.
Больше,
позволю
себе
не
согласиться.
We
invading
them
tapes
Мы
вторгаемся
в
них.
Now
the
kids
in
the
states
say
the
kid
is
amazing
like
grace
Теперь
дети
в
Штатах
говорят,
что
ребенок
удивительный,
как
Грейс.
For
the
price
of
fame,
icy
chains
По
цене
славы-ледяные
цепи.
In
a
blink
of
a
eye,
Blood,
ya
life
could
change
В
мгновение
ока,
кровь,
твоя
жизнь
может
измениться.
Yeah,
nights
was
strange,
I
was
gettin'
no
sleep
Да,
ночи
были
странные,
я
не
спал.
But
I
had
to
hold
heat,
livin'
in
these
cold
streets
Но
я
должен
был
держать
тепло,
живя
на
этих
холодных
улицах.
Down
for
spittin',
bound
to
rip
them
Готов
плюнуть,
готов
разорвать
их.
Yo
they
siad
we
was
nice
but
we
sounded
different
Йоу
они
говорят
что
мы
были
милыми
но
звучали
по
другому
Now
you
clowns
is
dissin',
quit
that
chit-chat
А
теперь
вы,
клоуны,
расходитесь,
хватит
болтать.
Chain
out
in
Marcy,
you
wouldn't
risk
that
Цепочка
в
Марси,
ты
бы
не
рискнул.
It's
kinda
vivid
though,
was
the
life
I
was
livin'
bro
Хотя
это
довольно
яркая
жизнь,
которой
я
жил,
братан
Came
from
Britian
for
spittin'
but
was
flippin'
to
get
the
dough
Приехал
из
Британии
за
того,
что
плевался,
но
флиртовал,
чтобы
получить
бабло.
You
should
listen
and
see
the
vision
if
you
don't
get
the
flow
Ты
должен
слушать
и
видеть
видение,
если
не
понимаешь
поток.
It's
a
hustle,
kids
in
the
struggle,
that's
who
I'm
reppin'
fo'
Это
суета,
дети
в
борьбе,
вот
кого
я
представляю.
This
ain't
hard
to
write,
my
bars
is
tight
Это
несложно
написать,
мои
прутья
крепки.
I
ain't
tryna
be
locked
behind
bars,
that's
right
Я
не
собираюсь
сидеть
за
решеткой,
это
верно
Been
through
plenty
wars,
now
I'm
scarred
for
life
Я
прошел
через
множество
войн,
и
теперь
у
меня
остались
шрамы
на
всю
жизнь.
I'm
like
the
American
flag,
I
got
stars
and
stripes,
yeah
Я
как
американский
флаг,
у
меня
есть
звезды
и
полосы,
да
F
the
U.K.
rap
scene,
waitin'
on
a
dream
F
the
U.
K.
rap
scene,
waiting
on
a
dream
I
was
in
the
crack
scene
waitin'
on
a
fiend
Я
был
на
сцене
крэка,
ожидая
дьявола.
Like
we
ain't
that
team,
as
blatant
as
it
seems
Как
будто
мы
не
та
команда,
какой
бы
вопиющей
она
ни
казалась.
Catch
me
with
the
cap,
lean,
blazing
on
the
green
an'
Поймай
меня
с
кепкой,
наклонись,
сверкай
на
зеленом
и...
Now
I'm
signed,
you
gon'
see
me
grow
Теперь
я
подписал
контракт,
и
ты
увидишь,
как
я
вырасту.
Into
a
songwriter,
publisher,
CEO
Стать
автором
песен,
издателем,
генеральным
директором.
See
me
bro,
the
streets
wanna
see
me
blow
Посмотри
на
меня,
братан,
улицы
хотят
увидеть,
как
я
взрываюсь.
They
acting
young
and
restless
like
the
TV
show
Они
ведут
себя
молодо
и
беспокойно,
как
в
телешоу.
We
went
from
a
still
crowd
to
hearin'
them
real
lud
Мы
вышли
из
неподвижной
толпы,
чтобы
услышать,
как
они
реальны.
Yo
it's
blatant,
we
blazin',
we
makin'
'em
real
proud
Йоу,
это
вопиюще,
мы
пылаем,
мы
заставляем
их
по-настоящему
гордиться
нами
Inticipatin',
awaitin'
this
ill
sound
Прислушиваюсь,
жду
этого
дурного
звука.
Mega
never
fakin',
I'm
statin'
the
real
now
Мега
никогда
не
притворяется,
теперь
я
утверждаю,
что
все
по-настоящему.
So
act
the
wrong
way,
get
clapped
the
arms
spray
Так
что
действуй
неправильно,
получи
пощечину.
I
got
hits
with
the
Dips
and
tracks
with
Kanye
У
меня
есть
хиты
с
провалами
и
треки
с
Канье
But
I'm
still
gutter
cuz
I'm
still
in
the
gutter
Но
я
все
еще
в
сточной
канаве
потому
что
я
все
еще
в
сточной
канаве
Keep
my
steel
in
the
gutter
when
I'm
dealing
that
butter
Держи
мою
сталь
в
сточной
канаве,
когда
я
торгую
этим
маслом.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Melvyn Williams, Sean Williams
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.