Paroles et traduction S.B.S. - El Roco Roco

El Roco Roco

Llegó la hora de poner atención
Llegó al mundo la gran atracción
Llegaron los tres locos que van a tocar,
A todas las parejas, que vinieron a bailar,

El Roco Roco
A todas las mujeres, les gusta el roco roco,
A todos los hombres, les gusta el roco roco,
A niños y ancianos, también, el roco roco,
Ya todos en el mundo bailan el roco roco (BIS)
Roco, roco, roco, roco

Llegó la hora de poner atención
Llegó al mundo la gran atracción
Llegaron los tres locos que van a tocar,
A todas las parejas, que vinieron a bailar,

Pun, pun, ¿quien es?, abre que soy yo
No soy la abuelita ni el cartero Fogon
Traigo la invitación
Y si lo quieres comprobar
Aprende el roco roco, pa que puedas vacilar.

Me pones la mano por aquí,
Yo te pongo la mía por atrás,
Que dice, baila, el roco roco, mama
Un pasito para alante y otro para atrás

El Roco Roco
A todas las mujeres, les gusta el roco roco,
A todos los hombres, les gusta el roco roco,
A niños y ancianos, también, el roco roco,
Ya todos en el mundo bailan el roco roco (BIS)
Roco, roco, roco, roco

Que nadie se asuste, que vengo a sorprendente
Póngase en la cola, que traigo pan caliente
Míra mi tumbao, hay me voy de lao
Se llama roco roco, y se baila apretao,
Con tu mano por aquí y la mía por atrás
Baila el roco roco, mamá

Me pones la mano por aquí,
Yo te pongo la mía por atrás,
Que dice, baila, el roco roco, mama
Un pasito para alante y otro para atrás

El Roco Roco
A todas las mujeres, les gusta el roco roco,
A todos los hombres, les gusta el roco roco,
A niños y ancianos, también, el roco roco,
Ya todos en el mundo bailan el roco roco (BIS)
Roco, roco, roco, roco

Ay pero mira esa muchacha como mueve la cintura
Que manera sofoca, ella si la pone dura
Y que tiene un descoyunte ella lo hace como ninguna
Ay levanta la mano si te gusta mi locura.
Que guay, a todos los bailadores, yo les quisiera invitar
A todos los bailadores, yo les quisiera invitar,
A bailar el roco, roco, seguidito y sin parar

Me pones la mano por aquí,
Yo te pongo la mía por atrás,
Que dice, baila, el roco roco, mama
Un pasito para alante y otro para atrás

El Roco Roco
A todas las mujeres, les gusta el roco roco,
A todos los hombres, les gusta el roco roco,
A niños y ancianos, también, el roco roco,
Ya todos en el mundo bailan el roco roco (BIS)
Roco, roco, roco, roco

Señoras y señores, les vamos a explicar
Como se baila el roco roco, para que lo puedas bailar
Las mujeres con la mano en el cuello de los hombres
Los hombres con la mano en la cintura las mujeres
Se pega en la oreja que dirán, baila, el roco, roco
Las mujeres con la mano en el cuello de los hombres
Los hombres con la mano en la cintura las mujeres
Se pega en la oreja que dirán, baila, el roco, roco

Me pones la mano por aquí,
Yo te pongo la mía por atrás,
Que dice, baila, el roco roco, mama
Un pasito para alante y otro para atrás

El Roco Roco
A todas las mujeres, les gusta el roco roco,
A todos los hombres, les gusta el roco roco,
A niños y ancianos, también, el roco roco,
Ya todos en el mundo bailan el roco roco (BIS)
Roco, roco, roco, roco

Baila el roco roco, mama
(Repetir varias veces)

The Roco Roco

It's time to pay attention
The great attraction has arrived
The three crazy guys have come to play,
For all the couples who came to dance,

The Roco Roco
All the ladies love the roco roco,
All the men love the roco roco,
Kids and elders too, the roco roco,
Everyone in the world is dancing the roco roco (REPEAT)
Roco, roco, roco, roco

It's time to pay attention
The great attraction has arrived
The three crazy guys have come to play,
For all the couples who came to dance,

Knock, knock, who is it? Open up, it's me
It's not granny or the postman Fogon
I bring the invitation
And if you want to check it out
Learn the roco roco, so you can have some fun.

You put your hand here,
I put mine behind you,
It says, dance, the roco roco, mama
One step forward and one step back

The Roco Roco
All the ladies love the roco roco,
All the men love the roco roco,
Kids and elders too, the roco roco,
Everyone in the world is dancing the roco roco (REPEAT)
Roco, roco, roco, roco

Don't be scared, I come to surprise
Get in line, I bring hot bread
Look at my sway, I'm going sideways
It's called roco roco, and it's danced close,
With your hand here and mine behind you
Dance the roco roco, mama

You put your hand here,
I put mine behind you,
It says, dance, the roco roco, mama
One step forward and one step back

The Roco Roco
All the ladies love the roco roco,
All the men love the roco roco,
Kids and elders too, the roco roco,
Everyone in the world is dancing the roco roco (REPEAT)
Roco, roco, roco, roco

Oh, look at that girl, how she moves her waist
What a way to suffocate, she really makes it hard
And she has a swing, she does it like no one else
Oh, raise your hand if you like my craziness.
That's cool, to all the dancers, I would like to invite
To all the dancers, I would like to invite,
To dance the roco, roco, non-stop and without stopping

You put your hand here,
I put mine behind you,
It says, dance, the roco roco, mama
One step forward and one step back

The Roco Roco
All the ladies love the roco roco,
All the men love the roco roco,
Kids and elders too, the roco roco,
Everyone in the world is dancing the roco roco (REPEAT)
Roco, roco, roco, roco

Ladies and gentlemen, we are going to explain
How to dance the roco roco, so you can dance it
The women with their hands on the men's necks
The men with their hands on the women's waists
Stick together in the ear that they will say, dance, the roco, roco
The women with their hands on the men's necks
The men with their hands on the women's waists
Stick together in the ear that they will say, dance, the roco, roco

You put your hand here,
I put mine behind you,
It says, dance, the roco roco, mama
One step forward and one step back

The Roco Roco
All the ladies love the roco roco,
All the men love the roco roco,
Kids and elders too, the roco roco,
Everyone in the world is dancing the roco roco (REPEAT)
Roco, roco, roco, roco

Dance the roco roco, mama
(Repeat several times)