Paroles et traduction S.B.S. - Lola

Lola

Cuidado si chocas con Lola por allí, ¿porqué?
Porque te así, swin, swin, swin, y te deja así.

Cuidado si chocas con Lola por allí, ¿porqué?
Porque te así, swin, swin, swin, y te deja así.

Lola, Lola, Lola, Lolita, Lola, Lolita.
Lola, Lola, Lola, Lolita, Lola, Lolita.

Salgo y te veo ahí tirao, colocao,
Con los ojos colorao,
¡Ah!, ¿es porqué Lola te dejó?,
Olvida eso que no sirvió,
Olvida eso que se quede sola,
Con los botones de la consola,
A ver si le coges la corriente,
Por desobediente se va a quedar sin dientes,
Te hago una malla porque somos socios,
Ella está conmigo no te pongas celoso,
Te hiciste el loco y ¿qué te pasó?,
¡Nada viejo!, te la aplico,
Lola, te dejo por otro,
Lola, te pelo el bolsillo,
Lola, nunca te quiso,
Porque Lola está conmigo

Lola, Lola, Lola, Lolita, Lola, Lolita.
Lola, Lola, Lola, Lolita, Lola, Lolita.

Y no te me asombres, sé hombre,
Porque ella vive así,
Entre mentiras y sufrir,
Pero te confieso que haciendo el amor,
Creo que ni sentí, no me molesta a mi,
Porque yo voy a meterla en cintura,
Porque es más dura que la raspadura,
Cuando mastico me deja seco,
Como si fuera Ruso, como si fuera Sueco,

Lola, te quito la casa,
Lola, te dejo sin ropa,
Lola, hasta sin calzoncillos,
Porque Lola está conmigo...

Lola, Lola, Lola, Lolita, Lola, Lolita.
Lola, Lola, Lola, Lolita, Lola, Lolita.

"Y es que Lola es un demonio,
Ella no entiende con nadie, con nadie, ya tu sabe"

Ven para acá, vamo' a tomar,
Una botella entera para olvidar,
Que ella a ti te dejó,
Y ahora a mi me toco,
Bandida sin sentimientos que no tiene corazón.

Cuidado si chocas con Lola por allí, ¿porqué?
Porque te así, swin, swin, swin, y te deja así.

Cuidado si chocas con Lola por allí, ¿porqué?
Porque te así, swin, swin, swin, y te deja así.

Cuidado si chocas con Lola por allí, ¿porqué?
Porque te así, swin, swin, swin, y te deja así.

Cuidado si chocas con Lola por allí, ¿porqué?
Porque te así, swin, swin, swin, y te deja así.

Lola, Lola, Lola, Lolita, Lola, Lolita.
Lola, Lola, Lola, Lolita, Lola, Lolita.
Lola, Lola, Lola, Lolita, Lola, Lolita.
Lola, Lola, Lola, Lolita, Lola, Lolita.

Лола

Осторожно, если столкнешься с Лолой где-нибудь, почему?
Потому что она вот так, swin, swin, swin, и бросит тебя.

Осторожно, если столкнешься с Лолой где-нибудь, почему?
Потому что она вот так, swin, swin, swin, и бросит тебя.

Лола, Лола, Лола, Лолита, Лола, Лолита.
Лола, Лола, Лола, Лолита, Лола, Лолита.

Выхожу и вижу тебя валяющимся, обдолбанным,
С красными глазами,
Ах, это потому что Лола тебя бросила?
Забудь об этом, это не сработало,
Забудь об этом, пусть остается одна,
С кнопками от игровой приставки,
Посмотрим, поймет ли она намек,
За непослушание останется без зубов,
Я помогу тебе, ведь мы друзья,
Она со мной, не ревнуй,
Ты строил из себя дурачка, и что с тобой случилось?
Ничего, старик! Я тебе ее покажу,
Лола, я бросаю тебя ради другой,
Лола, я обчищу твои карманы,
Лола, она тебя никогда не любила,
Потому что Лола со мной.

Лола, Лола, Лола, Лолита, Лола, Лолита.
Лола, Лола, Лола, Лолита, Лола, Лолита.

И не удивляйся, будь мужчиной,
Потому что она так живет,
Среди лжи и страданий,
Но признаюсь, занимаясь любовью,
Кажется, я ничего не чувствовал, меня это не беспокоит,
Потому что я собираюсь приструнить ее,
Потому что она жестче, чем леденец,
Когда я ее целую, у меня во рту пересыхает,
Как будто я русский, как будто я швед,

Лола, я заберу у тебя дом,
Лола, я оставлю тебя без одежды,
Лола, даже без трусов,
Потому что Лола со мной...

Лола, Лола, Лола, Лолита, Лола, Лолита.
Лола, Лола, Лола, Лолита, Лола, Лолита.

«Лола - настоящий дьявол,
Она ни с кем не считается, ни с кем, сам знаешь»

Иди сюда, давай выпьем,
Целую бутылку, чтобы забыть,
Что она тебя бросила,
А теперь моя очередь,
Бессердечная бандитка без сердца.

Осторожно, если столкнешься с Лолой где-нибудь, почему?
Потому что она вот так, swin, swin, swin, и бросит тебя.

Осторожно, если столкнешься с Лолой где-нибудь, почему?
Потому что она вот так, swin, swin, swin, и бросит тебя.

Осторожно, если столкнешься с Лолой где-нибудь, почему?
Потому что она вот так, swin, swin, swin, и бросит тебя.

Осторожно, если столкнешься с Лолой где-нибудь, почему?
Потому что она вот так, swin, swin, swin, и бросит тебя.

Лола, Лола, Лола, Лолита, Лола, Лолита.
Лола, Лола, Лола, Лолита, Лола, Лолита.
Лола, Лола, Лола, Лолита, Лола, Лолита.
Лола, Лола, Лола, Лолита, Лола, Лолита.