I Had to Leave - S+C+A+R+R traduction en allemand

I Had to Leave

Do you remember?

Do you remember?

Do you remember when, we used to have it all?
I could not love you more, it was not long ago

But things didn′t stay the same, we came to a crossing road
And I gave up your hand, your hand that I used to hold
Believe me this was it, I had to draw the line
Between your life and mine, you have to understand

I had to leave, I had to go
Before we both destroyed our souls
I had to leave, I had to go
Before we both lose all control

Of us
(Ooh)
Of us
(Ooh)

Believe me it was time, to find somebody else
We felt and we had to face, that we felt into hell

But things didn't stay the same, we came to a crossing road
And I gave up your hand, your hand that I used to hold
Believe me this was it, I had to draw the line
Between your life and mine, you have to understand

I had to leave, I had to go
Before we both destroyed our souls
I had to leave, I had to go
Before we both lose all control

Of us
(Ooh)
Of us
(Ooh)
Of us
(Ooh)
Of us
(Ooh)
Of us
(Ooh)
Of us
(Ooh)
Of us
(Ooh)
Of us
(Ooh)
Of us

Ich musste gehen

Erinnerst du dich?

Erinnerst du dich?

Erinnerst du dich, als wir noch alles hatten?
Ich hätte dich nicht mehr lieben können, es ist noch nicht lange her

Aber die Dinge blieben nicht dieselben, wir kamen an einen Scheideweg
Und ich ließ deine Hand los, deine Hand, die ich einst hielt
Glaub mir, es musste sein, ich musste die Grenze ziehen
Zwischen deinem Leben und meinem, das musst du verstehen

Ich musste gehen, ich musste fort
Bevor wir beide unsere Seelen zerstörten
Ich musste gehen, ich musste fort
Bevor wir beide jede Kontrolle verlören

Über uns
(Ooh)
Über uns
(Ooh)

Glaub mir, es war Zeit, jemand anderen zu finden
Wir spürten und mussten uns eingestehen, dass wir in die Hölle gefallen waren

Aber die Dinge blieben nicht dieselben, wir kamen an einen Scheideweg
Und ich ließ deine Hand los, deine Hand, die ich einst hielt
Glaub mir, es musste sein, ich musste die Grenze ziehen
Zwischen deinem Leben und meinem, das musst du verstehen

Ich musste gehen, ich musste fort
Bevor wir beide unsere Seelen zerstörten
Ich musste gehen, ich musste fort
Bevor wir beide jede Kontrolle verlören

Über uns
(Ooh)
Über uns
(Ooh)
Über uns
(Ooh)
Über uns
(Ooh)
Über uns
(Ooh)
Über uns
(Ooh)
Über uns
(Ooh)
Über uns
(Ooh)
Über uns