Paroles et traduction S.E.S. - FEELING
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
설명하기
힘든
오늘이
너의
사랑이라면
Если
то,
что
трудно
объяснить
сегодня,
это
твоя
любовь,
(왜
이렇게
고민되는지)
(Почему
я
так
переживаю?)
힘든
선택보단
그만의
느낌
중요해
Важнее
не
трудный
выбор,
а
особое
чувство
(너의
마음
나도
알아)
(Я
понимаю
твои
чувства)
서로가
그립지
않다고
하며
(no
no)
Говоря,
что
мы
не
скучаем
друг
по
другу
(нет,
нет)
눈물
흘리는
그런
이별은
싫은
느낌을
원해
(나나나
나나나나)
Я
не
хочу
расставания
со
слезами,
я
хочу
чувствовать
(на-на-на
на-на-на-на)
너를
보여주면
되는
거잖아
(ok)
Ты
просто
должен
показать
себя
(хорошо)
비
오는
밤
슬픈
우산을
버리고
내
품에
안겨
Дождливой
ночью,
брось
грустный
зонт
и
обними
меня
(나나나
나나나나)
느끼는
눈빛
(на-на-на
на-на-на-на)
Чувствующий
взгляд
넌
크게
변한
게
없다고
말하고
내게
있지만
Ты
говоришь,
что
сильно
не
изменился,
и
это
правда,
но
(너는
몰라
너
자신도)
(Ты
сам
не
знаешь)
그냥
그렇게만
흉내만
내고
있지
말고
Не
просто
подражай
этому
(방법
같은
그건
아냐)
(Это
не
метод)
서로가
그립지
않다고
하며
(no
no)
Говоря,
что
мы
не
скучаем
друг
по
другу
(нет,
нет)
눈물
흘리는
그런
이별은
싫은
느낌을
원해
(나나나
나나나나)
Я
не
хочу
расставания
со
слезами,
я
хочу
чувствовать
(на-на-на
на-на-на-на)
너를
보여주면
되는
거잖아
(ok)
Ты
просто
должен
показать
себя
(хорошо)
비
오는
밤
슬픈
우산을
버리고
내
품에
안겨
Дождливой
ночью,
брось
грустный
зонт
и
обними
меня
(나나나
나나나나)
느끼는
눈빛
(на-на-на
на-на-на-на)
Чувствующий
взгляд
느낌을
원해
(you
want
me
baby)
Я
хочу
чувствовать
(you
want
me
baby)
너만의
느낌
찾고
싶어
Хочу
найти
твое
истинное
чувство
날
바라봐
너의
안에서
Посмотри
на
меня,
внутри
себя
오직
너만이
느낄
수
있어
Только
ты
можешь
это
почувствовать
서로가
그립지
않다고
하며
(oh
no)
Говоря,
что
мы
не
скучаем
друг
по
другу
(ох,
нет)
눈물
흘리는
그런
이별은
싫은
느낌을
원해
(나나나
나나나나)
Я
не
хочу
расставания
со
слезами,
я
хочу
чувствовать
(на-на-на
на-на-на-на)
너를
보여주면
되는
거잖아
(all
right)
Ты
просто
должен
показать
себя
(хорошо)
오
나의
전부라는
것이
두려워
느낌을
원해
Боясь
того,
что
я
- всё
для
тебя,
я
хочу
чувствовать
(나나나
나나나나)
너만의
느낌
(на-на-на
на-на-на-на)
Твое
истинное
чувство
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
S.E.S. 2
date de sortie
26-11-1998
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.