Paroles et traduction S.E.S. - Love [story]

Love [story]

Baby always brand new 너의 사랑만큼
나를 행복하게 해주는 건 없는 걸
매일같이 난 느꼈어
맑은 첫사랑의 느낌
넌 다를 거라 생각했어
시간의 벽에 부딪혀
언젠가 찾아올 이별의 준비
그 모든 것들 상관없는 걸
그대의 사랑 앞에

The girl that I used to be
You′ll be changing my heart
Baby I'd like that 꿈같은 시간
변함없는 사랑만을 네게 줄게
우리 약속을 잊지 말고 기억해줘요
I′ll always be there my baby 언제까지나

많은 시간들을 같이 보냈지만
왠지 처음 같은 짜릿함이 있는 걸
너를 만나 함께 있어도
나는 네가 보고 싶어
아주 상큼하게 달콤하게
부드럽게 나를 만질 때
해맑은 눈동자에 oh 내가 있어
그대 내게 다시 말해봐
진심을 알 수 있게

The girl that I used to be
You'll be changing my heart
Baby I'd like that 꿈같은 시간
변함없는 사랑만을 네게 줄게
우리 약속을 잊지 말고 기억해줘요
I′ll always be there my baby 언제까지

난 알고 있어 영원히 꿈같진 않겠지
색이 모두 바래져 갈 땐
또 처음 순간 기억해
잘해 갈 거야

우린 이미 Soul II Soul 흔들림 없는 관계
말 안 해도 아는 거지 just a feeling
U 너와 내가 감싸 안으면
우리 둘은 사랑이라는 이름의 용기
I love you in the twilight zone
네 환한 미소는 마치
It′s like dreams come true
난 너를 사랑해 oh my love remember
One thing shy boy
'Cause I′m your girl

나를 믿어주길 바래 함께 있어
'Cause I′m your girl hold me baby
너를 닮아가는 내 모습 지켜봐 줘
Stay with me last forever
Stay with me last forever
Last forever

Love [story]

Baby always brand new Your love is like
Nothing makes me happier
Daily, I felt
A feeling of pure first love
I thought you would be different
Hitting the wall of time
Preparing for the breakup that will come someday
None of that matters
In front of your love

The girl that I used to be
You′ll be changing my heart
Baby I'd like that dreamlike time
I will only give you unchanging love
Don′t forget our promise and remember
I′ll always be there my baby forever

We′ve spent a lot of time together
But somehow there is the same excitement
Even when I meet you and am with you
I miss you
Very refreshing, sweetly
When you touch me gently
In your clear eyes, oh, I am
My darling, tell me again
So I can know your heart

The girl that I used to be
You'll be changing my heart
Baby I'd like that dreamlike time
I will only give you unchanging love
Don′t forget our promise and remember
I′ll always be there my baby forever

I know it won't be a dream forever
When the colors all fade
Remember the first moment again
We'll be fine

We are already Soul II Soul, a unshakable relationship
You know without speaking, just a feeling
When you and I embrace
We two are the courage of love
I love you in the twilight zone
Your beautiful smile is like
It′s like dreams come true
I love you oh my love remember
One thing shy boy
'Cause I′m your girl

I hope you believe me to be with you
'Cause I′m your girl hold me baby
Watch me resemble you
Stay with me last forever
Stay with me last forever
Last forever