Paroles et traduction S.E.S. - Sugar Baby

Sugar Baby

아침 햇살이 내 창으로 살며시
내 얼굴을 비출 때 Yeah
상큼한 오렌지 처럼 날 깨우는
너의 그 목소리 Oh Yeah

한번도 너에게 말 못한 내 안에 간직한 비밀
오늘은 나 너에게 고백할게 나만의 그대

사랑해 너만을 그토록 기다려왔었던
그날을 위해서 나의 순결한 비밀 네게 줄거야
항상 지금처럼 내 곁에 있어
영원히 변하지 않은 사랑을
그리워 하면 할수록 내안에 다가오는 그대
My heart will loving you

한번도 너에게 말 못한 내안에 간직한 비밀
오늘은 나 너에게 고백할게 나만의 그대

사랑해 너만을 그토록 기다려 왔었던
그날을 위해서 나의 순결한 비밀 네게 줄거야
항상 지금처럼 내 곁에 있어
영원히 변하지 않을 사랑을
그리워 하면 할수록 내안에 다가오는 그대
My heart will loving you

항상 지금처럼 내곁에 있어
영원히 변하지 않을 사랑을
그리워 하면 할 수록 내 안에 다가오는 그대
My heart will loving you

저 하늘 끝에서 나의 맘속에 다가올 너의 사랑을
그리워 하면 할수록 너에게 주고 싶어 그대
My heart will loving you
사랑해 너만을 My daring love for you

Sugar Baby

The morning sun in the window, creeping over, shining on my face, yeah.
Your voice, like fresh oranges awakens me, Oh yeah
The secret that I've kept hidden inside me but never told you.
Today, I will confess to you, my love, my only.

I've waited for you so long, never said a word
So today, I'll tell you, I'll give you my secret

My heart, I love only you
For that day, I'll give you my pure secret
Always by my side, just like now
A love that will never change
The more I miss you, the closer you come
My heart will loving you

The secret that I've kept hidden inside me but never told you.
Today, I will confess to you, my love, my only.

I've waited for you so long, never said a word
So today, I'll tell you, I'll give you my secret
Always by my side, just like now
A love that will never change
The more I miss you, the closer you come
My heart will loving you

Always by my side, just like now
A love that will never change
The more I miss you, the closer you come
My heart will loving you

From the end of the sky, your love will come to me
Every time I miss you, I want to give it to you
My heart will loving you
I love only you, my daring love for you