Paroles et traduction S.E.S. - 너를 사랑해

너를 사랑해

너를 사랑해
나의 마음이 oh 너를 생각할 수록
나는 행복해 다른 누구도
난 부럽지 않아

맑은 유리창으로
햇살이 나를 반기는 이 느낌
믿을 수가 없어져
Oh yeah 너무도
내게 소중함을 느낄수 있도록 해준 너

긴 밤이 오래될 수록
아침이 더디올 수록
그리워 우리 둘이 영원히 함께
같은 공간 속에 아픔이 많더라도 괜찮아 yeah

너를 사랑해
나의 마음이 oh 너를 생각할수록
나는 행복해 다른 누구도
난 부럽지 않아

Beautiful day
이제껏 느껴보지 못한 저 가슴속
깊은곳에서 두근대는 내 심장을 느껴
너무나 아름다운 햇살과
내 마음속에 따뜻함을 준 너 아름다운
너의 모습 바라볼때면 언제나 너 보며
살아가고 싶고 나 너무나 잘 아는 그런
너와 있을때면 평생을 너와 함께 지내고 싶어

오렌지의 향기로
살며시 미소지을 땐 너의 웃음이
모든 걸 다 잊게해
Oh yeah 사랑해
지금 기적보다 놀라운 날들이 온거야

나에겐 지금 너보다
너에겐 지금 나보다
소중한 다른 사람 없다면 함께
영원히 같은 집에 서로 얼굴을 보며 살아가 Yeah

너를 사랑해
나의 마음이 oh 너를 생각할수록
나는 행복해 다른 누구도
난 부럽지 않아

가슴을 적시는 아름다운 음악속에
흐르는 저 시원한
빗방울처럼 넌 언제나 내게
그런 힘이 돼주고는 하지 마음이
불편하고 기분이 허전할때
넌 내 마음 저 깊은 구석 시원하게 해주네
그런 너는 나에게 누구보다
그 어느 누구보다 소중해
그런 너와 영원히 함께 살고 싶어

너를 사랑해
나의 마음이 oh 너를 생각할수록
나는 행복해 다른 누구도
난 부럽지 않아

너와 나 행복한 시간만이 남은 거야
가끔 가다 우리 싸울때도 있겠지만
우린 언제나 즐거울 수 있을거야
서로를 사랑하고 있으니 yeah

I Love You

I love you
My heart oh, as I think of you
I am happy, no one else
I don't envy them

Through the clear window
The sunlight greets me, this feeling
I can't believe it
Oh yeah, so much
You who let me feel so precious

As the long night gets longer
As the morning is slow
I miss us together forever
Even if there is pain in the same space, it's okay yeah

I love you
My heart oh, as I think of you
I am happy, no one else
I don't envy them

Beautiful day
The depths of my heart that I've never felt before
Feel my heart beating deep inside
The sunlight is so beautiful
And you who give warmth to my heart, beautiful
When I look at your face, I always want to
Live with you, and I know so well
When I'm with you, I want to be with you for the rest of my life

With the scent of oranges
When you smile subtly, your laughter
Make me forget everything
Oh yeah, I love you
Now, days more amazing than miracles have come

To me now, more than you
To you now, more than me
If there is no one more precious, together
Live forever in the same house, looking at each other Yeah

I love you
My heart oh, as I think of you
I am happy, no one else
I don't envy them

In the beautiful music that moistens my heart
Flowing like the cool
Raindrops, you are always to me
Such strength, my heart
When I'm uncomfortable and feeling empty
You coolly refresh the depths of my heart
You are more precious to me than anyone else
More precious than anyone else
I want to live with you like that forever

I love you
My heart oh, as I think of you
I am happy, no one else
I don't envy them

You and I, only happy times are left
Sometimes we may quarrel
But we can always be happy
Because we love each other yeah