Paroles et traduction S.H.E - Belief

Belief

我知道每陣風 吹著吹著就停息
也知道每朵雲 飄著飄著就散去
But I Believe, but I Believe
因為我們 我們有愛情
我相信我和你 一定會有結局
任時光再侵襲 擁抱一樣堅定
這世界有太多 會消逝的美麗
但你是你 So I Believe
(但你是你 所以我相信 So I Believe)
就像是每條河 總會流到海裡去
你知道我的心 也只願意奔向你
我說愛你 就是愛你 這是真理 永遠別懷疑
真心會給人力氣 穿越過所有距離
帶領我們走進永遠裡 Ah Ah Ah

Belief

I know every gust of wind eventually calms,
And every cloud eventually drifts away,
But I Believe, but I Believe
Because we, we have love.
I believe you and I will have our ending,
No matter how time erodes, our embrace remains firm.
This world has too much fleeting beauty,
But you are you, So I Believe
(But you are you, that's why I believe, So I Believe)
Just like every river eventually flows into the sea,
You know my heart only wants to run towards you.
When I say I love you, it's true, this is the truth, never doubt it.
True love gives strength to traverse any distance,
Leading us into eternity. Ah Ah Ah