别 - S.H.E traduction en anglais

别

我把思念輕輕上鎖 再把回憶掛在門口 離開就不回頭
昨天已經放在左手 明天裝箱全部帶走 今天我只剩我
沒有人勸得住我 沒有話想對你說
曾經相信相愛就能相守 如今卻像一種苛求 離別的時候
別想太多 別想要企圖挽留
別再探聽我的下落
別用電話騷擾我的朋友 別向人說你愛我
別找我 別等我 請記得 我們已經分手
我把思念轻轻上锁 再把回忆挂在门口 离开就不回头
昨天已经放在左手 明天装箱全部带走 今天我只剩我
没有人劝得住我 没有话想对你说
曾经相信相爱就能相守 如今却像一种苛求
离别的时候 别想太多 别想要企图挽留
别再探听我的下落 别用电话骚扰我的朋友
别向人说你爱我
别找我 别等我 请记得 我们已经分手
曾经相信相爱就能相守 如今却像一种苛求
离别的时候 别想太多 别想要企图挽留
别再探听我的下落 别用电话骚扰我的朋友
别向人说你爱我
别找我 别等我 请记得 我们已经分手
别找我 别等我 请记得 我们已经分手

Don't

I lock my thoughts away,Hang my memories at the door,And leave without looking back.
I've put yesterday in my left hand,And packed tomorrow to take it all away,Today I have nothing left but myself.
No one can persuade me,I have nothing left to say to you.
I once believed that love was enough to keep us together,But now it feels like a demand.When we say goodbye,
Don't think too much,Don't try to hold on.
Don't ask about me anymore.
Don't call my friends,Don't tell anyone you love me.
Don't look for me, don't wait for me.Please remember that we are over.
I lock my thoughts away,Hang my memories at the door,And leave without looking back.
I've put yesterday in my left hand,And packed tomorrow to take it all away,Today I have nothing left but myself.
No one can persuade me,I have nothing left to say to you.
I once believed that love was enough to keep us together,But now it feels like a demand.
When we say goodbye,Don't think too much,Don't try to hold on.
Don't ask about me anymore,Don't call my friends,
Don't tell anyone you love me.
Don't look for me, don't wait for me.Please remember that we are over.
I once believed that love was enough to keep us together,But now it feels like a demand.
When we say goodbye,Don't think too much,Don't try to hold on.
Don't ask about me anymore,Don't call my friends,
Don't tell anyone you love me.
Don't look for me, don't wait for me.Please remember that we are over.
Don't look for me, don't wait for me.Please remember that we are over.