S.H.E - Encore - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction S.H.E - Encore




Encore
Encore
痛快去爱痛快去痛
Go ahead and love hard, go ahead and feel the pain
痛快去悲伤痛快去感动
Go ahead and grieve hard, go ahead and be moved
生命给了什么我就享受什么
I'll relish everything life throws my way
每颗人间烟火全都不要错过
I won't miss a single spark of humanity
每一天都是一个节庆
Every day is a celebration
每件事都发生来丰富我的记忆
Every event enriches my memories
很好奇还有谁等着闯进我日记
I wonder who else will find their way into my diary
欢迎光临亲爱的请享用我的感情
Welcome, my dear, please indulge in my emotions
痛快去爱痛快去痛
Go ahead and love hard, go ahead and feel the pain
痛快去悲伤痛快去感动
Go ahead and grieve hard, go ahead and be moved
生命给了什么我就享受什么
I'll relish everything life throws my way
每颗人间烟火全都不要错过
I won't miss a single spark of humanity
痛快去感受
Go ahead and feel it all
笑与哭都值得用力气
Laughter and tears are both worth the effort
吻和泪都是该裱框纪念的痕迹
Kisses and tears are both traces worthy of being framed
很乐意每段路都有陌生人同行
I'm delighted to have strangers join me on my journey
爱或伤害都欢呼都是活过的证据
Whether it's love or hurt, they're all cheers to a life lived
痛快去爱痛快去痛
Go ahead and love hard, go ahead and feel the pain
痛快去悲伤痛快去感动
Go ahead and grieve hard, go ahead and be moved
生命给了什么我就享受什么
I'll relish everything life throws my way
每颗人间烟火全都不要错过
I won't miss a single spark of humanity
艳阳暴雨不要客气
Sunshine and rain, don't hold back
请一直澎湃我热切的血液
Please keep my blood pumping
我活着的目的就是活得鲜明
My purpose in life is to live vividly
痛快迎接痛快等候
Go ahead and embrace it all, go ahead and wait
痛快去试探痛快去触碰
Go ahead and test it all, go ahead and touch it all
生命安排什么我就感谢什么
I'll appreciate whatever life has in store
每颗人间烟火全都美丽了我
Every spark of humanity has made me who I am
痛快去爱痛快去痛
Go ahead and love hard, go ahead and feel the pain
痛快去悲伤痛快去感动
Go ahead and grieve hard, go ahead and be moved
生命给了什么我就享受什么
I'll relish everything life throws my way
每颗人间烟火全都不要错过
I won't miss a single spark of humanity
痛快去爱痛快去痛
Go ahead and love hard, go ahead and feel the pain
痛快去悲伤痛快去感动
Go ahead and grieve hard, go ahead and be moved
生命给了什么我就享受什么
I'll relish everything life throws my way
每颗人间烟火全都不要错过
I won't miss a single spark of humanity
痛快去感受
Go ahead and feel it all






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.