Paroles et traduction S.H.E - Encore

Encore

痛快去爱痛快去痛
痛快去悲伤痛快去感动
生命给了什么我就享受什么
每颗人间烟火全都不要错过
每一天都是一个节庆
每件事都发生来丰富我的记忆
很好奇还有谁等着闯进我日记
欢迎光临亲爱的请享用我的感情
痛快去爱痛快去痛
痛快去悲伤痛快去感动
生命给了什么我就享受什么
每颗人间烟火全都不要错过
痛快去感受
笑与哭都值得用力气
吻和泪都是该裱框纪念的痕迹
很乐意每段路都有陌生人同行
爱或伤害都欢呼都是活过的证据
痛快去爱痛快去痛
痛快去悲伤痛快去感动
生命给了什么我就享受什么
每颗人间烟火全都不要错过
艳阳暴雨不要客气
请一直澎湃我热切的血液
我活着的目的就是活得鲜明
痛快迎接痛快等候
痛快去试探痛快去触碰
生命安排什么我就感谢什么
每颗人间烟火全都美丽了我
痛快去爱痛快去痛
痛快去悲伤痛快去感动
生命给了什么我就享受什么
每颗人间烟火全都不要错过
痛快去爱痛快去痛
痛快去悲伤痛快去感动
生命给了什么我就享受什么
每颗人间烟火全都不要错过
痛快去感受

На бис

Смело любить, смело страдать,
Смело грустить, смело вдохновляться.
Что жизнь даёт, тем я и наслаждаюсь,
Ни одной земной искры не упущу.
Каждый день – это праздник,
Всё, что происходит, обогащает мою память.
Интересно, кто ещё ждёт, чтобы ворваться в мой дневник?
Добро пожаловать, дорогой, наслаждайся моими чувствами.
Смело любить, смело страдать,
Смело грустить, смело вдохновляться.
Что жизнь даёт, тем я и наслаждаюсь,
Ни одной земной искры не упущу.
Смело чувствовать,
Смех и слёзы стоят затраченных сил.
Поцелуи и слёзы – следы, достойные рамки.
Я рада, что на каждом пути со мной незнакомцы.
Любовь или боль, всё – ликование, доказательство того, что я жила.
Смело любить, смело страдать,
Смело грустить, смело вдохновляться.
Что жизнь даёт, тем я и наслаждаюсь,
Ни одной земной искры не упущу.
Яркое солнце, проливной дождь, не стесняйтесь,
Кипятите мою горячую кровь.
Смысл моей жизни – жить ярко.
Смело встречать, смело ждать,
Смело испытывать, смело прикасаться.
Что бы ни уготовила жизнь, я благодарна за всё.
Каждая земная искра делает меня прекраснее.
Смело любить, смело страдать,
Смело грустить, смело вдохновляться.
Что жизнь даёт, тем я и наслаждаюсь,
Ни одной земной искры не упущу.
Смело любить, смело страдать,
Смело грустить, смело вдохновляться.
Что жизнь даёт, тем я и наслаждаюсь,
Ни одной земной искры не упущу.
Смело чувствовать.