美丽新世界 - S.H.E traduction en anglais

美丽新世界

はじめに 地は混沌てあって 闇がしえんの面にあり
あなたは言われた 「光あれ！」 こうして光があった
その光を良しとし光と闇に分けられた
光を昼と呼び闇を夜と呼んだ
そして夕べが終わり朝があった
空までに陸ができ、海ができた
應該學習嬰兒 再寬容一點 哭過就忘了
別再記著昨天 還有什麼悲傷 Baby don't cry
快樂是片大海 我是飛翔的翅膀 要自由要尋找
一群閃亮小島 排成很大的微笑 叫幸福群島
愛存在 這美麗新世界 我喜歡 自信的感覺
我看見 你微笑像天使 這就是 愛的奇妙
我願意 陪在你的身邊 讓心跳 不會變老
歡迎來 這美麗新世界 讓感動 一個一個實現
不管你在哪裡 發射心電訊號 就瞬間擁抱
一起努力奔跑 超越時空軌道 看未來多美妙
我有一種 我們很相愛 很強烈 的預感 彷彿下一秒實現
眼淚閃閃 變成了鑽石 (oh hey yo) 就要在 星空下 劃過你眼前 (oh hey yo)
Ha ha woo ha ha ha ha
愛存在 這美麗新世界 我喜歡 自信的感覺(Oh yey yey ye)
我看見 你微笑像天使 這就是 愛的奇妙
我願意 陪在你的身邊 讓心跳 不會變老
歡迎來 這美麗新世界 讓感動 一個一個實現
啦 啦啦啦 啦啦啦 做永遠的戀人
啦 啦啦啦 啦啦啦 愛能量不滅
愛存在 這美麗新世界 我喜歡 自信的感覺
我看見（我看見）你微笑像天使 （Oh oh) 這就是 愛的奇妙
啦 啦啦啦 啦啦啦 做永遠的戀人
歡迎來 這美麗新世界 讓感動 一個一個實現 (啦 啦啦啦 啦啦啦)

Beautiful New World

In the beginning the earth was without form and void, and darkness was on the face of the deep.
And you said, "Let there be light," and there was light.
And you saw that the light was good, and you separated the light from the darkness.
You called the light Day, and the darkness you called Night.
And the evening and the morning were the first day.
And there was firmament, and there was sea.
We should learn to be more forgiving like babies. Cry and forget.
Don't remember yesterday. What's there to be sad about? Baby don't cry.
Happiness is a vast sea. I am the flying wings. I want to be free and explore.
A group of shining islands form a big smile, called the Islands of Happiness.
Love exists in this beautiful new world. I like the feeling of confidence.
I see your angelic smile. This is the magic of love.
I am willing to stay by your side so that our hearts will never age.
Welcome to this beautiful new world where emotions come true one by one.
No matter where you are, send a telegraphic signal and I will embrace you instantly.
Let's run together,超越时空轨道, and see how beautiful the future is.
I have a strong feeling that we are deeply in love, as if it will come true in the next second.
Tears twinkle and turn into diamonds (oh hey yo). They will划过你眼前 under the starry sky (oh hey yo).
Ha ha woo ha ha ha ha
Love exists in this beautiful new world. I like the feeling of confidence.(Oh yey yey ye)
I see your angelic smile. This is the magic of love.
I am willing to stay by your side so that our hearts will never age.
Welcome to this beautiful new world where emotions come true one by one.
La la la la la la. Let's be lovers forever.
La la la la la la. The energy of love never dies.
Love exists in this beautiful new world. I like the feeling of confidence.
I see (I see) your angelic smile (Oh oh). This is the magic of love.
La la la la la la. Let's be lovers forever.
Welcome to this beautiful new world where emotions come true one by one (la la la la la la).