S.H.E - How Did I Fall In Love With You - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction S.H.E - How Did I Fall In Love With You




How Did I Fall In Love With You
Как я в тебя влюбилась
Ru guo shuo zhe shi jie bu gou wan mei bu gou hao
Если этот мир недостаточно совершенен, недостаточно хорош,
Yi ding shi zai deng wo men qin shou gei ta bian de mei hao ai shang ni
То он определенно ждет, когда мы своими руками сделаем его прекрасным. Влюбившись в тебя,
Jiu xiang ai kan qi lai hui na me shao yi ding shi ai shang ni
Я поняла, что любовь, кажется, такая редкая. Определенно, влюбившись в тебя,
Zai deng wo men yi qi yong gan xun zhao yi qi zhao dao
Я жду, когда мы вместе отважно будем искать, вместе найдем
Yi pian pian luo ye wei kai chu ge hua yuan
Среди опавших листьев цветущий сад.
Shou qian shou ai guo zheng ge dong tian
Рука об руку пройдем через всю зиму.
Mei zhi hu die wei le fei wei le pian pian qi wu
Каждая бабочка, чтобы летать, чтобы грациозно танцевать,
Xian zuo yi ge jian
Сначала становится коконом.
Zui mei hai an xian zong shi yao hen wan yan
Самый красивый берег всегда появляется очень поздно,
Cai zu gou rang ren wang fan liu lian
И только тогда он заставляет людей постоянно возвращаться.
Ni de shen bian yao bu shi bi tian bian hai yao yuan
Рядом с тобой мне кажется, что даже край неба ближе,
Yong qi zen me chu xian
Чем появляется отвага.
Dang wo zhong yu zhu jin ni de xin li fen xiang tong yi ge shi jie
Когда я наконец поселилась в твоем сердце, разделяя один и тот же мир,
Shen hou cuo guo tong guo man zhang qing jie dou bian tian mei
Все прошлые обиды и разочарования превращаются в прекрасные воспоминания.
Zhi you wo le jie zhe xing fu gan jue
Только я понимаю это чувство счастья,
Mei de zhi de qu fu chu yi qie
Настолько прекрасное, что стоит отдать все.
Neng gou yu jian ni ren shi ni xi huan ni ai shang ni
Встретить тебя, узнать тебя, полюбить тебя, влюбиться в тебя,
Gan xie wo mei di yan lei
Благодарю каждую свою слезинку.
Zhi you ni ming bai wo you duo zhen gui
Только ты понимаешь, насколько я драгоценна.
Hao de zhi de ni wei wo gai bian
Настолько хорошая, что ты ради меня меняешься.
Qing ni ji xu wen rou jiao huan wo can lan xiao rong yi tian yi tian
Пожалуйста, продолжай быть нежным, обмениваясь со мной сияющей улыбкой день за днем,
Dao yong yuan na yi tian
До самого дня вечности.
Yeh ai shang ni you duo xing yun xiang shi tian shi de li wu
Влюбиться в тебя такая удача, словно подарок ангела.
Wo men bu yao gu fu zhe xing fu yi ding yao geng jia xing fu ai shang ni
Мы не должны辜负 это счастье, мы обязательно должны стать еще счастливее. Влюбившись в тебя,
Ru guo ai zhen de shi na me de shao wo men jiu ai shang ni
Если любовь действительно такая редкая, то мы будем любить тебя,
Yi qi shou hu wo men de lai bu yi de ai bu bei da rao
Вместе защищать нашу с трудом обретенную любовь от любых помех.
Yi pian pian luo ye wei kai chu ge hua yuan
Среди опавших листьев расцветет сад.
Shou qian shou ai guo zheng ge dong tian
Рука об руку пройдем через всю зиму.
Mei zhi hu die wei le fei wei le pian pian qi wu
Каждая бабочка, чтобы летать, чтобы грациозно танцевать,
Xian zuo yi ge jian
Сначала становится коконом.
Zui mei hai an xian zong shi yao hen wan yan
Самый красивый берег всегда появляется очень поздно,
Cai zu gou rang ren wang fan liu lian
И только тогда он заставляет людей постоянно возвращаться.
Ni de shen bian yao bu shi bi tian bian hai yao yuan
Рядом с тобой мне кажется, что даже край неба ближе,
Yong qi zen me chu xian
Чем появляется отвага.
Dang ni zhong yu zou dao wo de mian qian
Когда ты наконец подошел ко мне,
Wan cheng suo you de hua mian
Завершив все картины,
Jiu suan ku la suan tian chang guo yi bian
Даже если горечь и сладость снова пройдут,
Zhi sheng xi yue
Останется только счастье.
Zhi you wo le jie zhe xing fu gan jue
Только я понимаю это чувство счастья,
Mei de zhi de qu fu chu yi qie
Настолько прекрасное, что стоит отдать все.
Neng gou yu jian ni ren shi ni xi huan ni ai shang ni
Встретить тебя, узнать тебя, полюбить тебя, влюбиться в тебя,
Gan xie wo mei di yan lei
Благодарю каждую свою слезинку.
Zhi you ni ming bai wo you duo zhen gui
Только ты понимаешь, насколько я драгоценна.
Hao de zhi de ni wei wo gai bian
Настолько хорошая, что ты ради меня меняешься.
Qing ni ji xu wen rou jiao huan wo can lan xiao rong yi tian yi tian
Пожалуйста, продолжай быть нежным, обмениваясь со мной сияющей улыбкой день за днем,
Dao yong yuan na yi tian
До самого дня вечности.
Xiang shi da yu guo hou qing lang de tian kuan kuo er yao yan
Словно после ливня чистое небо широкое и чарующее,
Mei ge li ming dou xu yao you ye cheng quan
Каждый рассвет нуждается в ночи, чтобы стать совершенным.
Wang hui kan mei dou yi ge quan
Оглядываясь назад, вижу, что все образует круг.
Mei yi tiao yu hui de qu xian
Каждая линия нашей встречи,
Dou shi wei ai shang ni bi xu liu de fu xian
Это необходимая линия судьбы, чтобы влюбиться в тебя.
Zhi you wo le jie zhe xing fu gan jue
Только я понимаю это чувство счастья,
Mei de zhi de qu fu chu yi qie
Настолько прекрасное, что стоит отдать все.
Neng gou yu jian ni ren shi ni xi huan ni ai shang ni
Встретить тебя, узнать тебя, полюбить тебя, влюбиться в тебя,
Gan xie wo mei di yan lei
Благодарю каждую свою слезинку.
Zhi you ni ming bai wo you duo zhen gui
Только ты понимаешь, насколько я драгоценна.
Hao de zhi de ni wei wo gai bian
Настолько хорошая, что ты ради меня меняешься.
Qing ni ji xu wen rou jiao huan wo can lan xiao rong yi tian yi tian
Пожалуйста, продолжай быть нежным, обмениваясь со мной сияющей улыбкой день за днем,
Dao yong yuan na yi tian
До самого дня вечности.
Ru guo shuo zhe shi jie bu gou wan mei bu gou hao
Если этот мир недостаточно совершенен, недостаточно хорош,
Yi ding shi zai deng wo men qin shou gei ta bian de mei hao
То он определенно ждет, когда мы своими руками сделаем его прекрасным.
Jiu xiang ai kan qi lai hui na me shao yi ding shi
Словно любовь, кажется, такая редкая, определенно
Zai deng wo men yi qi yong gan xun zhao yi qi zhao dao
Ждет, когда мы вместе отважно будем искать, вместе найдем.





Writer(s): Fromm Andrew, Dorough Howard D


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.