Paroles et traduction S.H.E - Never Mind

Never Mind

說也奇怪 這些年來
不明白 我如何 忍受過來
一場期待 一片空白
人的心 就是這樣狠起來
我們的戀愛 如果不失敗
我們怎麼會有這麼成功的分開
Never mind you just go away
你以為 我一定後悔
已經有了 最壞的準備
走了這步 就舉手不回
Never mind you just go away
你以為 我就會流淚
我會不會
你配不配
勉強相愛 就像骨牌
守不住 倒不如 倒得精彩
我們的戀愛 如果不失敗
我們怎麼會有這麼成功的分開
Never mind you just go away
你以為 我一定後悔
已經有了 最壞的準備
走了這步 就舉手不回
Never mind you just go away
你以為 我就會流淚
我會不會
你配不配
It's okay, I'm okay 我不用你陪
你不要誤會 我只是有點累 卻沒時間崩潰
Never mind you just go away
你以為 我一定後悔
已經有了 最壞的準備
走了這步 就舉手不回
Never mind you just go away
你以為 我就會流淚
我會不會
你配不配
如果我不會
你會不會

Всё равно

Странно, все эти годы
Не понимаю, как я это терпела
Одни ожидания, одна пустота
Сердце человека может быть таким жестоким
Если бы наша любовь не потерпела крах,
Как бы мы смогли так успешно расстаться?
Всё равно, просто уходи
Ты думаешь, я обязательно пожалею
Я уже готова к худшему
Сделав этот шаг, я не вернусь
Всё равно, просто уходи
Ты думаешь, я буду плакать
Буду ли я?
Достоин ли ты?
Насильная любовь как карточный домик
Если не удержать, то пусть падает красиво
Если бы наша любовь не потерпела крах,
Как бы мы смогли так успешно расстаться?
Всё равно, просто уходи
Ты думаешь, я обязательно пожалею
Я уже готова к худшему
Сделав этот шаг, я не вернусь
Всё равно, просто уходи
Ты думаешь, я буду плакать
Буду ли я?
Достоин ли ты?
Всё в порядке, я в порядке, мне не нужна твоя компания
Не пойми меня неправильно, я просто немного устала, но у меня нет времени на срыв
Всё равно, просто уходи
Ты думаешь, я обязательно пожалею
Я уже готова к худшему
Сделав этот шаг, я не вернусь
Всё равно, просто уходи
Ты думаешь, я буду плакать
Буду ли я?
Достоин ли ты?
Если я не буду,
Будешь ли ты?