Paroles et traduction S.H.E - Only Lonely - Live

Only Lonely - Live

Dalalala... 说的容易 才不容易
Dalalala... 谁说容易 我才容易
Dalalala... 说的容易 才不容易
Dalalala... 谁说容易 我才容易
都怪我话不太会说 不能逗妳开心
但你也有点小题大做 一个人Shopping就觉得寂寞
别人都在恋爱 别人都在恋爱 You're only lonely
那你说我该怎么办 You're only lonely
求求你 睁开眼睛 看看这个世界 又不是全部 都一对一对
我们 心地善良 又有品味 又没犯罪 又没偷窃
健康检查 完全ＯＫ 打开皮夹呀 卡又一堆
只不过是 没有人陪 太多人追又太会拒绝
何必 因为一点寂寞就要跟谁道歉毁失礼
怪别人太没有眼光 有点不太营养
算了吧 我发誓我无法抗拒 忧郁竟让你更有魅力
全世界都在恋爱 全世界都在恋爱 You're only lonely
那你说我该怎么办 You're only lonely
说的容易 才不容易
Dalalala... 谁说容易 我才容易
Dalalala... 说的容易 才不容易
Dalalala... 谁说容易 我才容易
不要再说lonely 因为你是One and only
打发时间 其实很Easy 来点嘻哈 让心情变得Sunny
天天轰趴 流连网咖 会不会太Crazy
打起精神 不要Lazy 我做你的 你做我的Baby, Yes my lady
都怪我话不太会说 不能逗你开心
不要再这样小题大做 一个人Sleeping是有点寂寞
别人都在恋爱 别人都在恋爱 You're only lonely
那你说我该怎么办 You're only lonely
喔 喔 这个世界 美丽世界 有点寂寞 才有点缀
花花世界 爱的世界 你的寂寞 总有边界
如果真的很Sad 写个简讯请你按个Send 我保证立刻出现
把你臭骂一顿 让你甘愿 让你甘愿 别再抱怨 别再抱怨
Dalalala... 说的容易 才不容易(You're only lonely)
Dalalala... 谁说容易 我才容易(没有心情 变得Easy)
Dalalala... 说的容易 才不容易(会不会太Crazy)
Dalalala... 谁说容易 我才容易(只有你在lonely)

Only Lonely - Live

Da-la-la... Easy, she says, it's not so easy
Da-la-la... Who says it's easy? I say it's easy
Da-la-la... Easy, she says, it's not so easy
Da-la-la... Who says it's easy? I say it's easy
Blame it on me, I'm not good with words, I can't make you laugh
But you're making a mountain out of a molehill, shopping alone makes you lonely
Others are in love, others are in love, you're only lonely
So what do you want me to do? You're only lonely
Please, open your eyes, look at this world, not everyone is in a pair
We're kind-hearted, we've got taste, we've done nothing wrong, we've stolen nothing
The doctor says we're healthy, my wallet's full of cash
It's just that no one's around, too many people are after us or we reject them
Why apologize and be rude because of a little loneliness?
It's not very helpful to blame others for being blind
Forget it, I swear I can't resist, your sadness makes you irresistible
The whole world is in love, the whole world is in love, you're only lonely
So what do you want me to do? You're only lonely
Easy, she says, it's not so easy
Da-la-la... Who says it's easy? I say it's easy
Da-la-la... Easy, she says, it's not so easy
Da-la-la... Who says it's easy? I say it's easy
Don't say lonely anymore, because you're one and only
Killing time is easy, let's listen to some hip-hop to make us feel happy
Partying every night, surfing the internet, isn't that a bit crazy?
Cheer up, don't be lazy, I'll be your baby, yes, my lady
Blame it on me, I'm not good with words, I can't make you laugh
Don't make a mountain out of a molehill, sleeping alone is a bit lonely
Others are in love, others are in love, you're only lonely
So what do you want me to do? You're only lonely
Oh oh, this world, this beautiful world, a little loneliness makes it perfect
The world of flowers, the world of love, your loneliness has its limits
If you're really sad, send me a message, I promise I'll come right away
I'll scold you good and make you feel better, don't complain anymore
Da-la-la... Easy, she says, it's not so easy (you're only lonely)
Da-la-la... Who says it's easy? I say it's easy (my mood is not so easy)
Da-la-la... Easy, she says, it's not so easy (isn't that crazy)
Da-la-la... Who says it's easy? I say it's easy (only you are lonely)