Paroles et traduction S.H.E - Only Lonely

Only Lonely

Dadadada 說的容易 才不容易
Dadadada 誰說容易 我才容易
Let me see it, let me see it
Dadadada 說的容易 才不容易
Dadadada 誰說容易 我才容易
Let me see it, let me see it
都怪我話不太會說 不能逗你開心
但你也有點小題大做 一個人 shopping 就覺得寂寞
別人都在戀愛 (別人在戀愛) you're only lonely (oh yeah)
那你說我該怎麼辦 you're only lonely
求求你 睜開眼睛 看看這個世界 又不是全部 都一對一對
我們 心地善良 又有品味 又沒犯罪 又沒偷竊
健康檢查 完全 ok 打開皮夾 ya卡又一堆 (oh oh)
只不過是 沒有人陪 太多人追又太會拒絕
何必因為一點寂寞就要跟誰道歉毀失禮
怪別人太沒有眼光 有點不太營養
算了吧 我發誓我無法抗拒 憂鬱竟讓你更有魅力
全世界都在戀愛 (全世界都在戀愛) you're only lonely
那你說我該怎麼辦 you're only lonely
Dadadada 說的容易 才不容易
Dadadada 誰說容易 我才容易
Let me see it, let me see it
Dadadada 說的容易 才不容易
Dadadada 誰說容易 我才容易
Let me see it, let me see it
不要再說 lonely 因為你是 one and only
打發時間 其實很 easy 來一點嘻哈 讓心情變得 sunny
天天轟趴 流連網咖 會不會太 crazy
打起精神 不要變 lazy 我做你的 你做我的 baby, yes my lady
都怪我話不太會說 不能逗你開心 (逗你開心)
不要再這樣小題大做 一個人 sleeping 是有點寂寞
別人都在戀愛 (別人在戀愛) you're only lonely (oh yeah)
那你說我該怎麼辦 you're only lonely
喔 喔 這個世界 美麗世界 有點寂寞 才有點綴
花花世界 愛的世界 你的寂寞 總有邊界
如果真的很 sad 寫個簡訊請你按個 sand
我保證立刻出現 把你臭罵一頓 讓你甘願
讓你甘願 別再抱怨 別再抱怨
Dadadada 說的容易 才不容易 you're only lonely
Dadadada 誰說容易 我才容易 讓心情變得 easy
Dadadada 說的容易 才不容易 會不會太crazy
Dadadada 誰說容易 我才容易 只有你在 lonely
Dadadada

Only Lonely

Dadadada It's easy to say, but it's not easy.
Dadadada Who says it's easy? I'm the one who's easy.
Let me see it, let me see it
Dadadada It's easy to say, but it's not easy.
Dadadada Who says it's easy? I'm the one who's easy.
Let me see it, let me see it
It's my fault that I'm not very good at talking. I can't make you happy.
But you're also making a big deal out of nothing. You feel lonely when you go shopping by yourself.
Everyone else is in love (everyone else is in love) you're only lonely (oh yeah)
So what do you want me to do? you're only lonely
Please, open your eyes and look at the world. Not everyone is in a relationship.
We are kind-hearted, have good taste, and we haven't committed any crimes or stolen anything.
Our health is perfect and we have plenty of money (oh oh)
It's just that no one is with us. Too many people are chasing us and we are too good at rejecting them.
Why should we apologize to someone and lose our dignity just because we're lonely?
Blaming others for not being good enough is a little silly.
Forget it. I swear I can't resist. Your sadness makes you even more charming.
The whole world is in love (the whole world is in love) you're only lonely
So what do you want me to do? you're only lonely
Dadadada It's easy to say, but it's not easy.
Dadadada Who says it's easy? I'm the one who's easy.
Let me see it, let me see it
Dadadada It's easy to say, but it's not easy.
Dadadada Who says it's easy? I'm the one who's easy.
Let me see it, let me see it
Don't say lonely anymore because you are one and only
Killing time is easy. Listen to some hip-hop and your mood will be sunny.
Going to parties and surfing the internet all the time might be a little crazy.
Cheer up and don't be lazy. I'll be your baby, and you'll be my lady, yes my lady.
It's my fault that I'm not very good at talking. I can't make you happy (make you happy)
Don't make such a big deal out of it. It's a little lonely to sleep alone.
Everyone else is in love (everyone else is in love) you're only lonely (oh yeah)
So what do you want me to do? you're only lonely
Oh, oh this world, this beautiful world. A little loneliness makes it more complete.
The world of flowers, the world of love. Your loneliness will always have an end.
If you're really sad, send me a message and I'll send you a sand.
I promise to show up right away and scold you until you're happy.
Don't complain anymore, don't complain anymore.
Dadadada It's easy to say, but it's not easy. you're only lonely
Dadadada Who says it's easy? I'm the one who's easy. I'll make you feel easy.
Dadadada It's easy to say, but it's not easy. Might be too crazy.
Dadadada Who says it's easy? I'm the one who's easy. Only you are lonely.
Dadadada