爱我的资格 - S.H.E traduction en russe

爱我的资格

把手放了 我也許會比較快樂
我也許會換個情人 我也許不會再撐
真的夠了 能不能讓雨別再下了
能不能讓心別再疼了 能不能不要開燈
我們的愛跟著你寫的劇本 出現了越來越多的角色
我是你什麼人 如果不是情人 是不是不要再浪費我的人生
你比我更清楚
你對我多好 多溫柔 多認真 不構成愛我的資格
除非你只看著我 想著我 只有我 愛本來就該獨一無二
為你傷心多一點 少一點 流下的眼淚都一樣不值得
世界上那麼多人 只有我一個人 能拯救自己的快樂 不要再為你哭了
真的夠了 能不能讓雨別再下了
能不能讓心別再疼了 能不能不要開燈
我們的愛跟著你寫的劇本 出現了越來越多的角色
我是你什麼人 如果不是情人 是不是不要再浪費我的人生
你比我更清楚
你對我多好 多溫柔 多認真 不構成愛我的資格
除非你只看著我 想著我 只有我 愛本來就該獨一無二
為你傷心多一點 少一點 流下的眼淚都一樣不值得
世界上那麼多人 只有我一個人 能拯救自己的快樂 不要再為你哭了
你對我多好 多溫柔 多認真 不構成愛我的資格
除非你只看著我 想著我 只有我 愛本來就該獨一無二
為你傷心多一點 少一點 流下的眼淚都一樣不值得
世界上那麼多人 只有我一個人 能拯救自己的快樂 不要再為你哭了

Право любить меня

Отпусти мою руку, возможно, мне станет легче.
Возможно, я найду другого, возможно, я больше не выдержу.
С меня хватит. Можно, чтобы дождь наконец перестал?
Можно, чтобы сердце перестало болеть? Можно не включать свет?
Наша любовь, следуя сценарию, который ты написал, обрастает все большим количеством персонажей.
Кто я для тебя? Если не любимая, то не стоит ли мне перестать тратить свою жизнь?
Ты знаешь лучше меня,
как ты ко мне добр, нежен, внимателен, но это не дает тебе право любить меня.
Если только ты не смотришь только на меня, думаешь только обо мне, если я единственная для тебя. Любовь должна быть единственной и неповторимой.
Слёзы, пролитые из-за тебя, не стоят того, много их или мало.
В мире так много людей, и только я сама могу спасти свое счастье. Я больше не буду плакать из-за тебя.
С меня хватит. Можно, чтобы дождь наконец перестал?
Можно, чтобы сердце перестало болеть? Можно не включать свет?
Наша любовь, следуя сценарию, который ты написал, обрастает все большим количеством персонажей.
Кто я для тебя? Если не любимая, то не стоит ли мне перестать тратить свою жизнь?
Ты знаешь лучше меня,
как ты ко мне добр, нежен, внимателен, но это не дает тебе право любить меня.
Если только ты не смотришь только на меня, думаешь только обо мне, если я единственная для тебя. Любовь должна быть единственной и неповторимой.
Слёзы, пролитые из-за тебя, не стоят того, много их или мало.
В мире так много людей, и только я сама могу спасти свое счастье. Я больше не буду плакать из-за тебя.
Как ты ко мне добр, нежен, внимателен, но это не дает тебе право любить меня.
Если только ты не смотришь только на меня, думаешь только обо мне, если я единственная для тебя. Любовь должна быть единственной и неповторимой.
Слёзы, пролитые из-за тебя, не стоят того, много их или мало.
В мире так много людей, и только я сама могу спасти свое счастье. Я больше не буду плакать из-за тебя.