Paroles et traduction S.H.E - Super Star

Super Star

笑就歌頌 一皺眉頭就心痛
我没空理會我 只感受你的感受
你要往哪走 把我靈魂也帶走
它為你著了魔 留著有什麼用
你是電你是光 你是唯一的神話
我只愛你 you are my super star
你主宰我崇拜 没有更好的辦法
只能愛你 you are my super star
手不是手 是溫柔的宇宙
我這顆小星球 就在你手中轉動
請看見我 讓我有夢可以做
我為你發了瘋 你必須獎勵我
你是電你是光 你是唯一的神話
我只愛你 you are my super star
你主宰我崇拜 没有更好的辦法
只能愛你 you are my super star
你是意義 是天是地是神的旨意
除了愛你 没有真理
你是火 是我飛蛾的盡頭
没想過要逃脱 為什麼我要逃脱
謝謝你給我 一段快樂的夢遊
如果我忘了我 請幫忙記得我
你是電你是光 你是唯一的神話
我只愛你 you are my super star
你主宰我崇拜 没有更好的辦法
只能愛你 you are my super star
你是電你是光 你是唯一的神話
我只愛你 you are my super star
你主宰我崇拜 没有更好的辦法
只能愛你 you are my super star
You are my super star boy

Суперзвезда

Улыбаешься – пою хвалу, хмуришься – сердце болит,
Мне нет дела до себя, я чувствую только твои чувства.
Куда бы ты ни пошёл, забери с собой и мою душу,
Она тобой одержима, какой в ней теперь смысл?
Ты – электричество, ты – свет, ты – единственный мой миф,
Я люблю только тебя, ты моя суперзвезда.
Ты управляешь мной, я тобой восхищаюсь, нет лучшего пути,
Кроме как любить тебя, ты моя суперзвезда.
Твои руки – не просто руки, а нежная вселенная,
Моя маленькая планета вращается в твоих ладонях.
Пожалуйста, заметь меня, позволь мне мечтать,
Я схожу по тебе с ума, ты должен меня вознаградить.
Ты – электричество, ты – свет, ты – единственный мой миф,
Я люблю только тебя, ты моя суперзвезда.
Ты управляешь мной, я тобой восхищаюсь, нет лучшего пути,
Кроме как любить тебя, ты моя суперзвезда.
Ты – смысл, ты – небо, ты – земля, ты – божья воля,
Кроме любви к тебе, нет истины.
Ты – огонь, а я – мотылёк, летящий к своему концу,
И я не думаю о побеге, зачем мне бежать?
Спасибо тебе за счастливое сновидение,
Если я забуду себя, пожалуйста, помни меня.
Ты – электричество, ты – свет, ты – единственный мой миф,
Я люблю только тебя, ты моя суперзвезда.
Ты управляешь мной, я тобой восхищаюсь, нет лучшего пути,
Кроме как любить тебя, ты моя суперзвезда.
Ты – электричество, ты – свет, ты – единственный мой миф,
Я люблю только тебя, ты моя суперзвезда.
Ты управляешь мной, я тобой восхищаюсь, нет лучшего пути,
Кроме как любить тебя, ты моя суперзвезда.
Ты моя суперзвезда, мальчик.