Paroles et traduction S.H.E - Watch Me Shine - Live
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Watch Me Shine - Live
Смотри, как я сияю - Live
誰花開了還不摘
Кто
ж
видит
расцветший
цветок
и
не
сорвет?
心動了還不快
Сердце
трепещет,
чего
же
ты
ждешь?
難道還要把愛綁上緞帶
Неужели
нужно
любовь
еще
и
лентой
перевязать?
來別擔心我不愛
Перестань
волноваться,
я
не
разлюблю,
直接火力全開
Я
сразу
открою
все
свои
чувства,
讓所有的人看看愛的厲害
Пусть
все
увидят,
как
сильна
моя
любовь.
哪怕從我到你有多遠的距離
Даже
если
между
нами
огромная
дистанция,
愛是摘得到的星星
Любовь
– это
звезда,
которую
можно
достать.
不管愛情隔幾個光年
Неважно,
сколько
световых
лет
до
любви,
只要專心你就會看見
Если
будешь
внимателен,
ты
увидишь,
有多麼強烈的暗示
in
my
eyes
Какой
сильный
намек
в
моих
глазах.
不管永遠還有幾個光年
Неважно,
сколько
световых
лет
до
вечности,
只要開始就有可能實現
Если
начать,
то
все
возможно.
要知道愛多耀眼
watch
me
shine
Знай,
как
ярко
сияет
любовь,
watch
me
shine.
不要說你覺得我好所以你才不敢冒犯
Не
говори,
что
я
такая
прекрасная,
что
ты
боишься
подойти.
這麼說每一段戀愛都是高攀
Тогда
каждая
любовь
– это
недостижимая
вершина.
不要再遠遠的看我我的心會跳得更快
Не
смотри
на
меня
издалека,
мое
сердце
бьется
быстрее,
要讓喜歡的人眼中只有我在
Хочу,
чтобы
в
глазах
любимого
была
только
я.
Now
watch
me
shine
Now
watch
me
shine.
不管愛情隔幾個光年
Неважно,
сколько
световых
лет
до
любви,
只要專心你就會看見
Если
будешь
внимателен,
ты
увидишь,
有多麼強烈的暗示
in
my
eyes
Какой
сильный
намек
в
моих
глазах.
不管永遠還有幾個光年
Неважно,
сколько
световых
лет
до
вечности,
只要開始就有可能實現
Если
начать,
то
все
возможно.
要知道愛多耀眼
watch
me
shine
Знай,
как
ярко
сияет
любовь,
watch
me
shine.
不管愛情隔幾個光年
Неважно,
сколько
световых
лет
до
любви,
只要專心你就會看見
Если
будешь
внимателен,
ты
увидишь,
有多麼強烈的暗示
in
my
eyes
Какой
сильный
намек
в
моих
глазах.
不管永遠還有幾個光年
Неважно,
сколько
световых
лет
до
вечности,
只要開始就有可能實現
Если
начать,
то
все
возможно.
要知道愛多耀眼
watch
me
shine
Знай,
как
ярко
сияет
любовь,
watch
me
shine.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dino Esposito
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.