Paroles et traduction S.H.E - What Happened to Us?

What Happened to Us?

我们怎么了
演唱：S.H.E
落泪以前再看一眼
你模糊的脸
这会不会是最后纪念
我凝视你而你凝视
窗外的阴天
一句抱歉都僵在嘴边
我搞不懂
我们到底怎么了
诚实的背后
是否住着伤口
我想不透
我们的爱怎么了
雨下过以后 是否
能让什么 复活
你的笑脸还在胸前
晃动着昨天
为何回忆会让人晕血
如果我们继续向前走进雨里面
会不会有溶解的危险
我搞不懂
我们到底怎么了
诚实的背后
是否住着伤口
我想不透
我们的爱怎么了
雨下过以后 是否
能让什么 复活
明明从前
连真挚都很甜美
现在怎会
说句话就冷冻一边
我搞不懂
我们到底怎么了
诚实的背后
是否住着伤口
我想不透
我们的爱怎么了
雨下过以后 是否
能让什么 复活

Что с нами случилось?

Что с нами случилось?
Исполнитель: S.H.E
Перед тем, как заплакать, взгляну еще раз
На твое расплывчатое лицо
Может, это последнее воспоминание
Я смотрю на тебя, а ты смотришь
На пасмурное небо за окном
Слово "прости" застыло на губах
Я не понимаю
Что с нами случилось?
За честностью
Скрывается ли рана?
Я не могу понять
Что случилось с нашей любовью?
После дождя сможет ли
Что-то воскреснуть?
Твоя улыбка все еще у меня на груди
Покачивается, напоминая о вчерашнем дне
Почему воспоминания заставляют кровь стынуть в жилах?
Если мы продолжим идти вперед, под дождь
Не растворимся ли мы?
Я не понимаю
Что с нами случилось?
За честностью
Скрывается ли рана?
Я не могу понять
Что случилось с нашей любовью?
После дождя сможет ли
Что-то воскреснуть?
Ведь раньше
Даже искренность была сладкой
Почему же сейчас
Одно слово — и мы замерзаем в молчании?
Я не понимаю
Что с нами случилось?
За честностью
Скрывается ли рана?
Я не могу понять
Что случилось с нашей любовью?
После дождя сможет ли
Что-то воскреснуть?