天使在唱歌 - S.H.E traduction en anglais

天使在唱歌

請天使來唱歌 當我很不快樂
很需要一些什麼好讓心被溫熱
請天使唱首歌 當心情疲倦了
讓我能感覺 被擁抱著
仰望天空 感受著風
你說過願望星星聽得懂
每當情緒 陷落谷底
我就想起你讓我相信
打開窗空氣會和勇氣接通
微笑才能看見天使飛過
聽天使在唱歌 我們都要快樂
你手心傳來的愛我已接收到了
聽天使在唱歌 世界換新顏色
感動會放射 暖暖的熱
每當想看見 天使的臉
你就會在我心裡浮現
直到今天 恍然瞭解
你就是天使 我怎會沒發現 oh
打開窗傾聽你送我的旋律
我要微笑飛到你心裡面
聽天使在唱歌 我們都要快樂
你手心傳來的愛我已接收到了
聽天使在唱歌 世界換新顏色
感動會放射 暖暖的熱
原來真愛 就在身邊
陪著我高興難過一遍一遍 (一遍一遍) 都沒變
聽天使在唱歌 我們都要快樂 (聽天使在唱歌 我們都要快樂)
你手心傳來的愛我已接收到了
聽天使在唱歌 世界換新顏色
感動會放射 暖暖的熱
請天使來唱歌 當我很不快樂
很需要一些什麼好讓心被溫熱
請天使唱首歌 當心情疲倦了
讓我能感覺 被擁抱著

Angel Is Singing

Call upon angels to sing when I am unhappy
Need something to warm my heart
Call upon angels to sing a song when I am feeling tired
Let me feel your embrace
Look up at the sky, feel the wind
You said the stars would listen to your wish
Whenever my emotions fall to the bottom
I think of you and you give me hope
Open the window, the air will connect me to my courage
Only with a smile can you see the angels fly by
Listen to the angels sing, we must all be happy
I have received the love from your palm
Listen to the angels sing, the world changes colour
Being moved will radiate warmth
Every time I want to see the angel's face
You will appear in my heart
Until today, I suddenly understood
You are the angel, how could I not have noticed oh
Open the window and listen to the melody you sent me
I will smile and fly into your heart
Listen to the angels sing, we must all be happy
I have received the love from your palm
Listen to the angels sing, the world changes colour
Being moved will radiate warmth
True love is right beside me
Accompanying me through good times and bad (time and time again), nothing has changed
Listen to the angels sing, we must all be happy (listen to the angels sing, we must all be happy)
I have received the love from your palm
Listen to the angels sing, the world changes colour
Being moved will radiate warmth
Call upon angels to sing when I am unhappy
Need something to warm my heart
Call upon angels to sing a song when I am feeling tired
Let me feel your embrace