Paroles et traduction S.H.E - 不作你的朋友

不作你的朋友
慢慢失憶
所有和你的事情必須忘記
愛的盆地
深怕在一滴眼淚就會決堤
我也不想 被你肯定
在這個時候
說我 讓你感動過
別握住我的手
說我一定會懂
作不成的愛人
變成最好朋友
別牽著我的手
想著別人臉孔
換個方式牽手
並不會更好過
可不可以不作你的朋友
(Music)
慢慢心痛
沒有人發現我和從前不同
你的眼中
看得見另一個人給的感動
我也不要你心疼我
在這個時候
對我 比從前溫柔
别握住我的手
說我一定會懂
作不成的愛人
變成最好朋友
別牽著我的手
想著別人臉孔
換個方式牽手
並不會更好過
可不可以不作你的朋友
應該放晴的天氣
還下雨 別這樣下去
我難過 但是說不出口
一直逃避 我以為閉上眼睛就能忘記
我的記憶開始在雨天的七月二十三
慢慢經過我們一起繞過的十字街頭
怎麼走都走不到盡頭
別握住我的手
說我一定會懂
作不成的愛人
變成最好朋友
別牽著我的手
想著別人臉孔
換個方式牽手
並不會更好過
可不可以 別回頭
可不可以 就放手
可不可以 不作你的朋友

Не твой друг.
Медленная амнезия
Все и ваши вещи должны быть забыты
В бассейне люблю
Глубокий страх в слезе сломает стену
Я не хочу, чтобы ты был уверен.
В настоящее время,
Что я прикасался к тебе.
Не бери меня за руку.
Сказал, что пойму.
Любовник, который не может им быть.
Станьте лучшими друзьями.
Не бери меня за руку.
Думать о лицах других людей.
Держитесь за руки по-другому.
Это не будет лучше.
Разве ты не можешь быть своим другом?
(Музыка)
Медленно сердечная боль
Никто не узнал, что я другой.
В твоих глазах.
Я вижу прикосновение другого человека.
И я не хочу, чтобы ты чувствовала себя плохо из-за меня.
В настоящее время,
Со мной нежнее, чем когда-либо.
Не бери меня за руку.
Сказал, что пойму.
Любовник, который не может им быть.
Станьте лучшими друзьями.
Не бери меня за руку.
Думать о лицах других людей.
Держитесь за руки по-другому.
Это не будет лучше.
Разве ты не можешь быть своим другом?
Это должно быть ясно.
Дождь все еще идет, не продолжай в том же духе.
Мне грустно,но я не могу этого сказать.
Я все время убегала, думала, что забуду, закрыв глаза.
Моя память начинается с дождливого дня 23 июля
Медленно по улицам перекрестка, которые мы вместе обходили.
Этому нет конца.
Не бери меня за руку.
Сказал, что пойму.
Любовник, который не может им быть.
Станьте лучшими друзьями.
Не бери меня за руку.
Думать о лицах других людей.
Держитесь за руки по-другому.
Это не будет лучше.
Пожалуйста,не оглядывайся.
Ты можешь просто отпустить?
Разве ты не можешь быть своим другом?