S.H.E - 候鸟 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction S.H.E - 候鸟




Oh
О
出海口已經不遠 我丟著空瓶許願
Это недалеко от устья моря. Я бросил пустую бутылку и загадал желание.
海與天連成一線 在沙洲對你埋怨
Море и небо соединены в линию, жалуясь вам на песчаную отмель
蘆葦花白茫一遍 愛過你短暫停留的容顏
Камыши белые и ошеломленные. Я любил твое лицо в течение короткого времени.
南方的冬天
Южная зима
我的心卻無法事過境遷
Мое сердце не может измениться
你覓食愛情的那一張臉
Лицо, которое ты ищешь для любви
過境說的永遠 隨著漲潮不見
То, что я сказал, всегда исчезнет с приливом
變成我記憶裡的明信片
Стань открыткой из моей памяти
你的愛飛很遠 像候鳥看不見
Твоя любовь улетает далеко, как перелетная птица, которую не видно.
在溼地的水面 那傷心亂成一遍
На поверхности мокрой земли печаль снова перемешивается
你的愛飛很遠 像候鳥季節變遷
Твоя любовь улетает далеко, как перелетная птица, времена года меняются
我含淚面向著北邊
Я посмотрел на север со слезами на глазах
出海口已經不遠 我丟著空瓶許願
Это недалеко от устья моря. Я бросил пустую бутылку и загадал желание.
海與天連成一線 在沙洲對你埋怨
Море и небо соединены в линию, жалуясь вам на песчаную отмель
蘆葦花白茫一遍 愛過你短暫停留的容顏
Камыши белые и ошеломленные. Я любил твое лицо в течение короткого времени.
南方的冬天
Южная зима
我的心卻無法事過境遷 (事過境遷)
Мое сердце не может измениться со временем (все меняется со временем)
你覓食愛情的那一張臉
Лицо, которое ты ищешь для любви
過境說的永遠 隨著漲潮不見
То, что я сказал, всегда исчезнет с приливом
變成我記憶裡的明信片
Стань открыткой из моей памяти
你的愛飛很遠 像候鳥看不見
Твоя любовь улетает далеко, как перелетная птица, которую не видно.
在溼地的水面 那傷心亂成一遍
На поверхности мокрой земли печаль снова перемешивается
你的愛飛很遠 像候鳥季節變遷
Твоя любовь улетает далеко, как перелетная птица, времена года меняются
我含淚面向著北邊
Я посмотрел на север со слезами на глазах
Ha Whoa
Ха Вау
你的愛飛很遠 (飛很遠) 像候鳥看不見 (我都看不見)
Твоя любовь улетает далеко (улетает далеко), как перелетная птица, которую я не вижу даже не вижу).
我站在河岸邊 被樹叢隔離想念
Я стоял на берегу реки и был изолирован кустами.
你的愛飛很遠 像候鳥季節變遷
Твоя любовь улетает далеко, как перелетная птица, времена года меняются
你往北 向南說再見
Ты отправляешься на север и юг, чтобы попрощаться





Writer(s): Fang Wen Shan, Jay Chou


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.