Paroles et traduction S.H.E - 夢 (Live)

夢 (Live)

S.H.E
梦(Selina)
心痛的疤痕
记忆的伤痕
请问 怎样才能不恨
如果我坚强
如果我开朗
请让我像从前一样
我刷著睫毛 擦了唇膏
换上洋装 牵着你手
这些回忆都在笑我傻
我丢掉手机 丢掉照片 丢掉过去
却丢不掉我美丽的梦境
我想开心笑倒在你胸怀
跑着要你快追过来
小情小爱平凡多可爱
怎么了现在
内存全是空白
像鱼在海悠游自在
像鹿奔跑那样自然
如果我的世界能重来
这梦境都会是现在
心痛的疤痕
记忆的伤痕
请问 怎样才能不恨
我不要坚强
我不要开朗
请让我像从前一样
我刷著睫毛 擦了唇膏
换上洋装 牵着你手
这些回忆都在笑我傻
我丢掉手机 丢掉照片 丢掉过去
却丢不掉我美丽的梦境
我想开心笑倒在你胸怀
跑着要你快追过来
小情小爱平凡多可爱
怎么了现在
内存全是空白
像鱼在海悠游自在
像鹿奔跑那样自然
如果我的世界能重来
这梦境都会是现在
如果我的世界能重来
这梦境都会是现在

Dream (Live)

S.H.E
Dream (Selina)
The scars of heartache
The scars of memories
Please tell me how can I not hate
If I am strong
If I am optimistic
Please let me be like before
I brush my eyelashes, put on lipstick
Put on a dress, hold your hand
All these memories laugh at me for being stupid
I throw away my phone, throw away photos, throw away the past
But I can't throw away my beautiful dream
I want to laugh happily in your arms
Run and want you to chase me
A little love is so lovely
What's wrong now
My memory is blank
Like a fish swimming freely in the sea
Like a deer running naturally
If my world can start over
This dream will be the present
The scars of heartache
The scars of memories
Please tell me how can I not hate
I don't want to be strong
I don't want to be optimistic
Please let me be like before
I brush my eyelashes, put on lipstick
Put on a dress, hold your hand
All these memories laugh at me for being stupid
I throw away my phone, throw away photos, throw away the past
But I can't throw away my beautiful dream
I want to laugh happily in your arms
Run and want you to chase me
A little love is so lovely
What's wrong now
My memory is blank
Like a fish swimming freely in the sea
Like a deer running naturally
If my world can start over
This dream will be the present
If my world can start over
This dream will always be