Paroles et traduction S.H.E - 天空 (Live)

天空 (Live)

（Selina）如果你不再出现
我的世界 还有什么可贵
（Ella）可惜不够时间
让我们试验 什么叫永远
（Hebe）想念变成怀念
心动变成心碎
偏偏还会关切
你最后属于谁
（Ella）我的天空今天有点灰
（Selina）我的心是个落叶的季节
（Ella）我不知道如何度过今夜
（Hebe）所有的灯 早已经全都熄灭
（Hebe）如果你从没出现
我会不会 觉得快乐一些
（Ella）可惜残忍时间
总要把诺言 一点点摧毁
（Selina）想念变成怀念
心动变成心碎
（Hebe）偏偏还会关切
你最后属于谁
（Ella）我的天空今天有点灰
（Selina）我的心是个落叶的季节
（Ella）我不知道如何度过今夜
（Hebe）所有的灯 早已经全都熄灭
（S.H.E）我的天空今天有点灰
我的心是个落叶的季节
我不知道如何度过今夜
所有的灯 早已经全都熄灭
（Hebe）我的天空今天有点灰
（Selina）我的心是个落叶的季节
（Ella）我不知道如何度过今夜
（Hebe）所有的灯 早已经全都 熄灭

Небо (Live)

（Selina）Если ты больше не появишься,
В моём мире не останется ничего ценного.
（Ella）Жаль, что не хватило времени,
Чтобы нам испытать, что значит вечность.
（Hebe）Тоска превращается в воспоминания,
Трепет сердца — в разбитое сердце.
И всё равно я беспокоюсь,
Кому ты в итоге принадлежишь.
（Ella）Моё небо сегодня немного серое,
（Selina）Моё сердце — сезон листопада.
（Ella）Я не знаю, как мне пережить эту ночь,
（Hebe）Все огни давно уже погасли.
（Hebe）Если бы ты никогда не появлялся,
Была бы я, наверное, счастливее.
（Ella）Жаль, что жестокое время
Всегда разрушает обещания по крупицам.
（Selina）Тоска превращается в воспоминания,
Трепет сердца — в разбитое сердце.
（Hebe）И всё равно я беспокоюсь,
Кому ты в итоге принадлежишь.
（Ella）Моё небо сегодня немного серое,
（Selina）Моё сердце — сезон листопада.
（Ella）Я не знаю, как мне пережить эту ночь,
（Hebe）Все огни давно уже погасли.
（S.H.E）Моё небо сегодня немного серое,
Моё сердце — сезон листопада.
Я не знаю, как мне пережить эту ночь,
Все огни давно уже погасли.
（Hebe）Моё небо сегодня немного серое,
（Selina）Моё сердце — сезон листопада.
（Ella）Я не знаю, как мне пережить эту ночь,
（Hebe）Все огни давно уже погасли.