Paroles et traduction S.H.E - 安全感 - Live

安全感 - Live

我是在看他的襯衫 不是他有多好看
現在是什麼情況 麻煩快把醋喝完
你是懷疑我眼光 還是懷疑你長相
每個男的你都抓狂 那我爸爸怎麼辦
我真的覺得非常哭笑不得
你有疑心病 為何要我負責
你的個人風格 可能與我不合
也許改養寵物 你會變得更快樂
你如果沒有安全感 把安全帶繫上
信任是愛情最佳防護網
你如果沒有安全感 把安全帽戴上
自信就不怕有人跟你搶 yeah
YO 我是不是很让妳哭笑不得
我根本没有病 为何要妳负责
妳的个人风格 才可能与我不合
我这么没有安全感 妳要负责
只不過和朋友聚餐 難道就會有發展
該不會在你眼中 我像個花癡一樣
你是太閒沒事幹 還是看多八點檔
偶爾忌妒有助浪漫 太多就很娘娘腔
我真的覺得非常哭笑不得
你有疑心病 為何要我負責
你的個人風格 可能與我不合
也許改養寵物 你會變得更快樂
你如果沒有安全感 把安全帶繫上
信任是愛情最佳防護網
你如果沒有安全感 把安全帽戴上
自信就不怕有人跟你搶 yeah
为什么妳的眼睛一直盯着他看 (你到底有完没完 我只是在看他衬衫)
为什么妳常常跟别人在玩聚餐 (你是太闲没事干 难道会有发展)
你如果没有安全感 记得把你的安全帽戴上
Hey 我只是有点忌妒 (忌妒有助浪漫 但是太多就很娘娘腔)
我真的覺得非常哭笑不得
你有疑心病 為何要我負責
你的個人風格 可能與我不合
也許改養寵物 你會變得更快樂
你如果沒有安全感 把安全帶繫上
信任是愛情最佳防護網
你如果沒有安全感 把安全帽戴上
自信就不怕有人跟你搶 yeah
你如果沒有安全感 把安全帶繫上
信任是愛情最佳防護網
你如果沒有安全感 把安全帽戴上
自信就不怕有人跟你搶 yeah

A Sense of Security - Live

I'm just looking at his shirt, not how handsome he is
What's going on here? Please finish your vinegar
Are you questioning my taste or your own looks?
You're getting mad at every man you see. What about my father?
I really think it's funny
You have trust issues, why should I be responsible?
Your personal style may not match mine
Maybe getting a pet will make you happier
If you don't feel secure, buckle up
Trust is the best protection for love
If you don't feel secure, put on your helmet
Confidence will make you fearless
YO, do I make you laugh?
I don't have trust issues, why should you be responsible?
Your personal style may not match mine
My insecurities are your responsibility
Just having dinner with friends, is there something going on?
Do you think I'm a flirt?
Are you bored or have you been watching too many soap operas?
A little jealousy can be romantic, but too much is unmanly
I really think it's funny
You have trust issues, why should I be responsible?
Your personal style may not match mine
Maybe getting a pet will make you happier
If you don't feel secure, buckle up
Trust is the best protection for love
If you don't feel secure, put on your helmet
Confidence will make you fearless
Why do you keep staring at him? (Will you stop it? I'm just looking at his shirt)
Why do you always go out with other people? (Are you bored? Is something going on?)
If you don't feel secure, remember to wear your helmet
Hey, I'm just a little jealous (Jealousy can be romantic, but too much is unmanly)
I really think it's funny
You have trust issues, why should I be responsible?
Your personal style may not match mine
Maybe getting a pet will make you happier
If you don't feel secure, buckle up
Trust is the best protection for love
If you don't feel secure, put on your helmet
Confidence will make you fearless
If you don't feel secure, buckle up
Trust is the best protection for love
If you don't feel secure, put on your helmet
Confidence will make you fearless