Paroles et traduction S.H.E - 心还是热的(live版)

心还是热的(live版)

浪漫的伤心过
委屈的怀疑过
我面对自我被爱情跋扈虐夺
不懂得放手
任性的辜负过
崩溃的被遗弃过
尝到了香甜和酸涩的后果
学会要抉择
心还是热的也就不怕了
带泪的故事在回忆削弱
我会骄傲的去记得
曾经勇敢的冲动
留下灿烂的时刻
眺望总是迷惑
回首最终于看懂
得到的都比失去的还贵重
已经算圆梦
心还是热的 眼睛更透彻
曲折的历史完整了自我
我要为信仰去承诺
人人勇敢而执着
绝不是苦的折磨
旧的伤痕剥落 新的生命跳动
爱是不停开的花朵
被风干的脆弱 才能变成萧索
踏上成熟
心还是热的 眼睛更透彻
曲折的历史完整了自我
我要为信仰去承诺
人人勇敢而执着
绝不是苦的折磨
心还是热的 不让谁击落
生活没有陨石解救星空

Heart Still Warm (Live)

Through romantic heartbreak
Painful doubts
I've faced my true self, as love's tyranny has abused me
Not knowing how to let go
Through selfish betrayal
The agony of abandonment
I've tasted both sweetness and sour consequences
Learning to make choices
My heart still warm, so I won't be afraid
Stories of tears diminish in my memory
I'll remember with pride
That reckless bravery
Leaving moments of brilliance
Looking ahead always confuses me
But looking back, I finally understand
What I've gained is more precious than what I've lost
I can now call it a dream come true
My heart still warm, my eyes clearer
A tumultuous history has made me whole
I will commit to my beliefs
Everyone is brave and persistent
It's never merely bitter torment
Old wounds heal, new life blossoms
Love is a flower that blooms endlessly
Fragility, once withered by the wind, can only transform into desolation
Stepping into maturity
My heart still warm, my eyes clearer
A tumultuous history has made me whole
I will commit to my beliefs
Everyone is brave and persistent
It's never merely bitter torment
My heart still warm, not letting anyone take me down
Life doesn't have a meteor to save the starry sky