Paroles et traduction S.H.E - 給我多一點
給我多一點
Give Me A Little More
給我多一點
溫柔多一些
Give
me
a
little
more
tenderness,
a
little
more
兩個人都下雪
怎麼有感動說愛
When
both
of
us
are
freezing,
how
can
we
say
we're
in
love?
擁抱多一點
快樂多一些
Give
me
a
little
more
warmth,
a
little
more
happiness
閉上我的雙眼
還是喜歡被你保護的感覺
Even
when
I
close
my
eyes,
I
still
love
the
feeling
of
being
protected
by
you
和你走過沙灘的布鞋
陪我在流淚
The
shoes
I
wore
when
I
walked
along
the
beach
with
you,
kept
me
company
when
I
was
crying
粗心大意又少了體貼
看你怎麼挽回
Careless
and
lacking
in
thoughtfulness,
see
how
you'll
get
this
back
應該是非常幸福的感覺
晴天又變成Rainy
Day
It
should
be
a
very
happy
feeling,
but
a
sunny
day's
turned
into
a
rainy
day
你別傻傻的躲在家裡面
還不來道歉
Hey
Don't
sit
at
home
being
foolish,
come
and
apologize
already.
Hey
給我多一點
溫柔多一些
Give
me
a
little
more
tenderness,
a
little
more
兩個人都下雪
怎麼有感動說愛
When
both
of
us
are
freezing,
how
can
we
say
we're
in
love?
擁抱多一點
快樂多一些
Give
me
a
little
more
warmth,
a
little
more
happiness
閉上我的雙眼
還是喜歡被你保護的感覺
Even
when
I
close
my
eyes,
I
still
love
the
feeling
of
being
protected
by
you
和你手牽手走過的台階
有畫面在飛
The
steps
we
walked
up
together,
hand
in
hand,
bring
back
memories
一個人喝不完的汽水
應該交給誰
The
soda
I
couldn't
finish
drinking,
who
should
I
give
it
to?
應該是非常幸福的感覺
晴天又變成Rainy
Day
It
should
be
a
very
happy
feeling,
but
a
sunny
day's
turned
into
a
rainy
day
你別傻傻的躲在家裡面
最後一次機會
There
you
go
Don't
sit
at
home
being
foolish,
this
is
your
last
chance.
There
you
go
給我多一點
溫柔多一些
Give
me
a
little
more
tenderness,
a
little
more
兩個人都下雪
怎麼有感動說愛
When
both
of
us
are
freezing,
how
can
we
say
we're
in
love?
擁抱多一點
快樂多一些
Give
me
a
little
more
warmth,
a
little
more
happiness
閉上我的雙眼
還是喜歡被你保護的感覺
Even
when
I
close
my
eyes,
I
still
love
the
feeling
of
being
protected
by
you
我的心願
好遠好遠快聽不見
My
wishes
are
so
far
away,
I
can
barely
hear
them
快救救我愛你的小火焰
就要熄滅
Quickly
save
the
small
flame
of
my
love
for
you,
it's
about
to
go
out
給我多一點
溫柔多一些
Give
me
a
little
more
tenderness,
a
little
more
兩個人都下雪
怎麼有感動說愛
When
both
of
us
are
freezing,
how
can
we
say
we're
in
love?
擁抱多一點
快樂多一些
Give
me
a
little
more
warmth,
a
little
more
happiness
閉上我的雙眼
還是喜歡被你保護的感覺
Even
when
I
close
my
eyes,
I
still
love
the
feeling
of
being
protected
by
you
給我多一點
還要多一點
Give
me
a
little
more,
even
more
女生們想要的
只是真心好好愛
All
girls
want
is
for
you
to
truly
love
them
擁抱多一點
快樂多一些
Give
me
a
little
more
warmth,
a
little
more
happiness
閉上我的雙眼
還是喜歡被你保護的感覺
Even
when
I
close
my
eyes,
I
still
love
the
feeling
of
being
protected
by
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): She,in The Haze
Album
青春株式會社
date de sortie
29-01-2002
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.