S. Janaki - Swarna Mukkile (From ''Ithu Njangalude Kadha'') - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction S. Janaki - Swarna Mukkile (From ''Ithu Njangalude Kadha'')




Swarna Mukkile (From ''Ithu Njangalude Kadha'')
Золотая птичка (Из фильма ''Это наша история'')
Swarnamukile Swarnamukile
Золотая птичка, золотая птичка,
Swapnam Kaanaarundo Neeyum
Видишь ли ты тоже сны?
Swapnam Kaanaarundo?
Видишь ли ты сны?
Kannuneerkkudam Thalayilenthi
Когда я иду по улице вина,
Vinnin Veedhiyil Nadakkumpol
Неся на голове кувшин со слезами,
Swarnachirakukal Churukki Othukki
Когда весенняя ночь чарует,
Vasantha Raathri Mayangumpol
Осыпая золотыми крылышками,
Swarnamukile Swarnamukile
Золотая птичка, золотая птичка,
Swapnam Kaanaarundo
Видишь ли ты сны?
Varshasandhya...
Вечерний дождь...
Varshasandhyaa Maarivillin
Когда вечерний дождь снимает
Varanamaalyam Theerkkumpol
Свадебную гирлянду,
Mookavedana Enne Pole
Немая боль, как у меня,
Swarnamukile Swarnamukile
Золотая птичка, золотая птичка,
Swapnam Kaanaarundo Neeyum
Видишь ли ты тоже сны?
Swapnam Kaanaarundo
Видишь ли ты сны?
Varshasandhya...
Вечерний дождь...
Varshasandhyaa Maarivillin
Когда вечерний дождь снимает
Varana Maalyam Theerkkumpol
Свадебную гирлянду,
Mooka Vedana Enthinaay Nee
Зачем тебе эта немая боль,
Moodivaypoo Jeevanil Jeevanil
Цветок молчания в жизни, в жизни,
Swarnamukile...
Золотая птичка...
Swarnamukile Swarnamukile
Золотая птичка, золотая птичка,
Swapnam Kaanaarundo Neeyum
Видишь ли ты тоже сны?
Swapnam Kaanaarundo
Видишь ли ты сны?
Kannuneerkudam Thalayilenthi
Когда я иду по улице вина,
Vinnin Veedhiyil Nadakkumpol
Неся на голове кувшин со слезами,
Swarnachirakukal Churukki Othukki
Когда весенняя ночь чарует,
Vasantha Raathri Mayangumpol
Осыпая золотыми крылышками,
Swarnamukile SwarnamuKile.
Золотая птичка, золотая птичка.
Swapnam kaanarundo
Видишь ли ты сны?





Writer(s): Morris Navel Johnson, P. Bhaskaran


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.