Paroles et traduction S. Janaki - Swarna Mukkile

Swarna Mukkile

Aa.aa.aa.aa.
Swarna mukile swarna mukile
Swapnam kaanaarundo neeyum
Swapnam kaanaarundo
Kannu neerkkudam thalayilenthi
Vinnin veechiyil nadakkumbol
Swarna chirakukal churukki othukki
Vasantha raathri mayangumbol
Swarna mukile swarna mukile
Swapnam kaanaarundo
Varsha sandhyaa aa.aa�aa.
Varsha sandhayaa maarivillin
Varana maalyam theerkumbol
Mooka vedhanaa ennepole
Swarna mukile swarna mukile
Swapnam kaanaarundo neeyum
Swapnam kaanaarundo
Varsha sandhyaa aa.aa�aa.
Varsha sandhayaa maarivillin
Varana maalyam theerkumbol
Mooka vedhanaa enthinaay
Nee moodi vayppoo jeevanil jeevanil
Swarna mukile...
Swarna mukile swarna mukile
Swapnam kaanaarundo neeyum
Swapnam kaanaarundo
Kannu neerkkudam thalayilenthi
Vinnin veechiyil nadakkumbol
Swarna chirakukal churukki othukki
Vasantha raathri mayangumbol
Swarna mukile swarna mukile
Swapnam kaanaarundo...

Golden Cloud

Ah.ah.ah.ah.
Oh my golden cloud
Are you also dreaming?
Are you also dreaming?
I can't stop my tears as I walk
On the street in the rain
Golden lamps flash and twinkle
On a beautiful spring night
Oh my golden cloud
Are you also dreaming?
Rainy dusk
In the colorful twilight
I weave a flower garland
Like a mute girl
Oh my golden cloud
Are you also dreaming?
Are you also dreaming?
Rainy dusk
In the colorful twilight
I weave a flower garland
I am like a mute girl who
Keeps silent in your life
Oh my golden cloud...
Oh my golden cloud
Are you also dreaming?
Are you also dreaming?
I can't stop my tears as I walk
On the street in the rain
Golden lamps flash and twinkle
On a beautiful spring night
Oh my golden cloud
Are you also dreaming?