Paroles et traduction S. Janaki - Unni Arariro
Aarariro
aariro
Aarariro
aariro
Unni
aarariro
My
darling
aarariro
Thankam
aarariro(2)
Golden
my
love
aarariro(2)
Ende
pinjomana
poonkurunn
aarariro.
My
pet,
the
flower
of
my
youth
aarariro.
Kochu
ponnumkinavinde
poomanjalil
ezhulokangalum
kandu
vaa.
Come
and
see
the
seven
worlds
in
the
fragrant
flowers
of
your
golden
cradle.
Swarnamanpaithalum
varnameghangalum
ninde
theroduma
swapnalokangalum
(2)
Your
dreams
come
true
in
the
golden
swing
and
in
the
cloud
palaces
(2)
Kandu
punaaramon
naale
aalakanam
Let
us
go
to
the
beautiful
grove
tomorrow
Naadinaradyanay
nee
valarneedanam
You
are
the
blessing
of
the
divine
sage
Aarirariro.
Aarirariro.
Janmasaphalyame
nee
urangomane
The
success
of
my
life
is
in
your
arms
Ende
aaromale
aariro...
My
darling,
aariro...
Naale
ninpaathayil
nooruponpoovukal
poothulunjiduvan
kodi
aashamsakal
(2)
Tomorrow,
on
your
path,
flowers
of
a
hundred
hues
will
bloom,
and
there
will
be
a
host
of
blessings
(2)
Manasu
nannay
varenam
mahaanakanam
Mind,
pray,
come
quickly,
be
the
king
of
my
dreams
Aayurarogyasoukyam
tharum
thamburan
Lord,
who
gives
health
and
happiness
Aarirariro
Aarirariro
Janmasaphalyame
nee
urangomane
The
success
of
my
life
is
in
your
arms
Ende
aaromale
aariro.
My
darling,
aariro.
Unni
aariro
thankam
aariro
ende
pinjomana.
My
darling
aariro,
golden
my
love
aariro,
my
pet.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.