This is for the girls all around the world who hold it down
Это для девушек по всему миру, которые держатся молодцом
By the cross is where your found
У креста
— там, где тебя можно найти
And ladies who in love with the truth, you know just what to do
И, дамы, влюблённые в истину, вы знаете, что делать
Put a hand up with a smile and let me hear you say/(AYY)
Поднимите руку с улыбкой и дайте мне услышать ваше "ДА!/(ДА!)"
Biblical womanhood don't it feel right/(AYY) real feminine appeal and it feel nice/(AYY) real women know the deal when the deal's Christ/(AYY), this appeal bright girl, this a song for you...
Библейская женственность, разве это не прекрасно?/(ДА!) Настоящее женское очарование, и это так приятно/(ДА!) Настоящие женщины знают, в чём дело, когда дело во Христе/(ДА!), это очарование, светлая девушка, эта песня для тебя...
(And so I ask em), where the women in love with Christ?
(И я спрашиваю их), где женщины, влюблённые во Христа?
Clinging to that rugged cross, yeah you hug it twice
Цепляющиеся за этот грубый крест, да, ты обнимаешь его дважды
You more concerned about the state of your soul than just chasing the gold or the goal for the budget life
Ты больше заботишься о состоянии своей души, чем о погоне за золотом или целью бюджетной жизни
Uh Bible studies on Monday nights, yeah its kinda sweet right honey like, these types loving life
Э-э, изучение Библии по понедельникам вечером, да, это довольно мило, правда, дорогая, такие любят жизнь
And they aint tripping get their wisdom from the Lord
И они не спотыкаются, черпая мудрость от Господа
Its swimming in their system so they live it no funny gripe
Она струится в их системе, поэтому они живут ею без всяких жалоб
In the world this word is still a worse verb
В мире это слово всё ещё худший глагол
But to you submission is not a curse word
Но для тебя покорность
— не ругательство
You got everything a man need and some
У тебя есть всё, что нужно мужчине, и даже больше
But your shooting for the Lord, And
1
Но ты стремишься к Господу, и один
And I am wishing for you to do any different
И я не желаю, чтобы ты делала что-то иначе
Just keep doing the same
Просто продолжай делать то же самое
'Cuz your spreading His fame, Yeah
Потому что ты распространяешь Его славу, да
This for my sisters who are more than just religious, keeping it true in your lane letting em know of His aim
Это для моих сестёр, которые больше, чем просто религиозны, сохраняющие верность на своём пути, дающие им знать о Его цели
This is for the girls all around the world who hold it down
Это для девушек по всему миру, которые держатся молодцом
By the cross is where your found
У креста
— там, где тебя можно найти
And ladies who in love with the truth, you know just what to do
И, дамы, влюблённые в истину, вы знаете, что делать
Put a hand up with a smile and let me hear you say/(AYY)
Поднимите руку с улыбкой и дайте мне услышать ваше "ДА!/(ДА!)"
Biblical womanhood don't it feel right/(AYY) real feminine appeal and it feel nice/(AYY) real women know the deal when the deal's Christ/(AYY), this appeal bright girl, this a song for you...
Библейская женственность, разве это не прекрасно?/(ДА!) Настоящее женское очарование, и это так приятно/(ДА!) Настоящие женщины знают, в чём дело, когда дело во Христе/(ДА!), это очарование, светлая девушка, эта песня для тебя...
Were talking bout the women who be livin' for the Lord- And not drivin' by provision that is given by the World
Мы говорим о женщинах, которые живут для Господа, а не руководствуясь обеспечением, данным миром
Cos they say that beauty's in the eye of the beholder, But what you behold is something much more precious than a pearl
Ведь говорят, что красота в глазах смотрящего, но то, на что ты смотришь, гораздо ценнее жемчуга
I ain't talking bout the beauty on the outside. Your walk with the rare smile
Я не говорю о внешней красоте. Твоя походка с редкой улыбкой
The bright gold, With your clothes and the hairstyle
Яркое золото, с твоей одеждой и причёской
But we be talkin' bout submittin' in the church
Но мы говорим о покорности в церкви
Your reading and your taking into heed whats in the word yeah
Ты читаешь и принимаешь во внимание то, что в Слове, да
Cos s.o done said it in the first verse
Ведь S.O. уже сказал это в первом куплете
That to you submission isn't a curse word
Что для тебя покорность
— не ругательство
And the words heard Aren't followed by a curse word. But your hurts purged and its show by your first verbs(application)
И услышанные слова не сопровождаются ругательствами. Но твои раны исцелены, и это видно по твоим первым словам (применение)
And modesty honestly is your policy. And probably most of these women find it hard to be.
И скромность, честно говоря,
— твоя политика. И, вероятно, большинству из этих женщин трудно быть такими.
But your ready for whatever is in store, Cos a woman that is praised is the one that fears the Lord.
Но ты готова ко всему, что уготовано, потому что женщина, которую хвалят,
— это та, которая боится Господа.
This is for the girls all around the world who hold it down
Это для девушек по всему миру, которые держатся молодцом
By the cross is where your found
У креста
— там, где тебя можно найти
And ladies who in love with the truth, you know just what to do
И, дамы, влюблённые в истину, вы знаете, что делать
Put a hand up with a smile and let me hear you say/(AYY)
Поднимите руку с улыбкой и дайте мне услышать ваше "ДА!/(ДА!)"
Biblical womanhood don't it feel right/(AYY) real feminine appeal and it feel nice/(AYY) real women know the deal when the deal's Christ/(AYY), this appeal bright girl, this a song for you...
Библейская женственность, разве это не прекрасно?/(ДА!) Настоящее женское очарование, и это так приятно/(ДА!) Настоящие женщины знают, в чём дело, когда дело во Христе/(ДА!), это очарование, светлая девушка, эта песня для тебя...
Gee said to me its time I find a wife, I told him I'm alright I got Christ on this lonely road
Джи сказал мне, что мне пора найти жену, я сказал ему, что я в порядке, у меня есть Христос на этой одинокой дороге
Besides some of the women that I've seen are only after one thing themselves and it slowly shows
Кроме того, некоторые из женщин, которых я видел, ищут только одного
— себя, и это постепенно проявляется
Their components are what we see on the idol screens
Их составляющие
— это то, что мы видим на экранах идолов
The atonement means nothing that's what an idol brings
Искупление ничего не значит, вот что приносит идол
See it locally globally in my time it seems: Most women are taught all except this vital thing
Вижу это локально, глобально, в моё время, кажется: большинству женщин учат всему, кроме этой жизненно важной вещи
How to be biblical, women see different
Как быть библейской, женщины видят по-разному
That feminist system is sifting I seen sisters who are-
Эта феминистская система просеивает, я видел сестёр, которые-
So driven by the world ways and doing everything the world say, laying where the world stay
Так движимы мирскими путями и делают всё, что говорит мир, лежат там, где остаётся мир
Look, I'm praying that them girls change
Смотри, я молюсь, чтобы эти девушки изменились
Transformed by the Spirit giving firm praise
Преобразились Духом, воздавая твёрдую хвалу
Because it starts in the heart, much more than a couple deeds- feminine appeal is much more than a girls retreat
Потому что это начинается в сердце, гораздо больше, чем пара дел
— женское очарование
— это гораздо больше, чем женский ретрит
More than knowing a couple verses in Proverbs
Больше, чем знание пары стихов из Притч
More than sitting silently and feeling awkward
Больше, чем сидеть молча и чувствовать себя неловко
More than serving one church
Больше, чем служить одной церкви
More than wearing long skirts
Больше, чем носить длинные юбки
More than Elisabeth Elliot who I love first
Больше, чем Элизабет Эллиот, которую я люблю в первую очередь
And foremost its more than all of these things
И, прежде всего, это больше, чем все эти вещи
Though they matter, they are latter never fleeting
Хотя они имеют значение, они вторичны, никогда не преходящи
Its deep b and I rhyme precise
Это глубоко, и я рифмую точно
Cuz true womanhood really looks like Christ! (Ahh)
Потому что истинная женственность действительно похожа на Христа! (Ааа)
This is for the girls all around the world who hold it down
Это для девушек по всему миру, которые держатся молодцом
By the cross is where your found
У креста
— там, где тебя можно найти
And ladies who in love with the truth, you know just what to do
И, дамы, влюблённые в истину, вы знаете, что делать
Put a hand up with a smile and let me hear you say/(AYY)
Поднимите руку с улыбкой и дайте мне услышать ваше "ДА!/(ДА!)"
Biblical womanhood don't it feel right/(AYY) real feminine appeal and it feel nice/(AYY) real women know the deal when the deal's Christ/(AYY), this appeal bright girl, this a song for you...
Библейская женственность, разве это не прекрасно?/(ДА!) Настоящее женское очарование, и это так приятно/(ДА!) Настоящие женщины знают, в чём дело, когда дело во Христе/(ДА!), это очарование, светлая девушка, эта песня для тебя...
Évaluez la traduction
Ooops
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.