Paroles et traduction S. P. B. Charan & Venkat Prabhu - Yaaro (Friendship)
YaarO
Кто
YaarukkuL
ingu
Кто
из
нас
здесь
YaarO
Кто
Yaar
endru
kaNdu
Кто
поймет,
кто
есть
кто
Yaar
solvaarO
Кто
скажет
Kadal
koNda
mazhai
neerai
Дождевую
воду,
поглощенную
морем
Inam
kaaNa
mudiyaathu
Нельзя
отделить
YaarO
Кто
YaarukkuL
ingu
Кто
из
нас
здесь
YaarO
Кто
Yaar
endru
kaNdu
Кто
поймет,
кто
есть
кто
Yaar
solvaarO
Кто
скажет
Kadal
koNda
nathi
neerai
Речную
воду,
поглощенную
морем
AdaiyaaLam
theriyaathu
Невозможно
отличить
UNNum
sOru
Ты
и
я,
дорогая,
Nooraagum
Смешиваемся,
Ondrukondru
Друг
с
другом,
Vaeraagum
Разделяемся,
Uppilaamal
Без
соли
Ennaagum
Что
угодно
может
случиться
Uppai
pOla
Как
соль
Natpai
eNNuvOm
Мы
называем
это
дружбой
YaarO
Кто
YaarukkuL
ingu
Кто
из
нас
здесь
YaarO
Кто
Yaar
endru
kaNdu
Кто
поймет,
кто
есть
кто
Yaar
solvaarO
Кто
скажет
Kadal
koNda
nathi
neerai
Речную
воду,
поглощенную
морем
AdaiyaaLam
theriyaathu
Невозможно
отличить
War
ship
endrum
neeril
Odum
Военный
корабль
всегда
плывет
по
воде
Spae
ship
endrum
vaanil
Odum
Космический
корабль
всегда
летит
в
небе
Friendship
ondruthaan
edrum
Только
дружба
всегда
Nenjil
Odumae
Живет
в
сердце
Ho
ho
ho
...
Хо
хо
хо
...
Friendship
endrum
theivam
endru
Дружба
- это
божество,
Worship
seivOm
ondraai
nindru
Мы
поклоняемся
ей,
как
единому
целому
OvvOr
uLLamum
ingu
Сердце
каждого
из
нас
KOil
aagumae
Станет
храмом
Oruvar
meethu
Друг
к
другу
Oruvan
ingu
Здесь
друг
с
другом
Kaathal
koNdu
vaazhgindrOm
Мы
живем
с
любовью
Kaathal
endraal
Любовь,
дорогая,
Kochchaiaaga
Не
путай
Arththam
seiyya
koodaathu
С
чем-то
незначительным
NaNba
vaa...
Друг
мой...
Hey.
Эй.
YaarO
Кто
YaarukkuL
ingu
Кто
из
нас
здесь
YaarO
Кто
Yaar
endru
kaNdu
Кто
поймет,
кто
есть
кто
Yaar
solvaarO
Кто
скажет
Kadal
koNda
mazhai
neerai
Дождевую
воду,
поглощенную
морем
Inam
kaaNa
mudiyaathu
Нельзя
отделить
Engum
thiriyum
iLamai
theeyai
Вездесущее
пламя
молодости
Endrum
eriyum
inimai
theeyai
Вечно
горящее
пламя
дружбы
KaNNeer
avikkumaa
Слезы
могут
литься
Veesum
Жар
Kaattrum
aNaikkuma
Ветер
может
утихнуть
Ho
ho
ho.
Хо
хо
хо.
Ennai
kaNda
thannanthaniya
Как
только
меня
увидит,
Etti
pOgum
chikkunguniya
Сбежит
чикунгунья
Engum
selluvOm
Мы
будем
путешествовать
повсюду
NaangaL
Мы
Endrum
velluvOm
Мы
будем
побеждать
всегда
Naattil
uLLa
Как
стая
в
стране
KootaNipOl
Мы
не
изменимся
NaangaL
maara
maatOmae
Мы
никогда
не
изменимся
Natpu
ennum
Истину
дружбы
Saththiyaththai
Мы
NaangaL
meera
Никогда
не
забудем
MaattOmae
Не
забудем
Nanba
vaa.
Друг
мой.
Hey
hey...
Эй
эй...
YaarO
Кто
YaarukkuL
ingu
Кто
из
нас
здесь
YaarO
Кто
Yaar
endru
kaNdu
Кто
поймет,
кто
есть
кто
Yaar
solvaarO
Кто
скажет
Kadal
koNda
mazhai
neerai
Дождевую
воду,
поглощенную
морем
Inam
kaaNa
mudiyaathu
Нельзя
отделить
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.