Paroles et traduction K. S. Chithra feat. S. P. Balasubrahmanyam - Neenu Avlaagabahudu

Neenu Avlaagabahudu

Neenu Avalaaga bahudu
Ninagu mansaaga bahudu
Sumne thamaashege
Oohisko just just think kalpisko
Ah. Tare tumbaane doora
Neene aa tare aadre
Aaa. Hoovu tumbaane mrudu
Neene aa hoovaadre
Etukauva tare nalugada hoovu neenagtiya
Mmm
Haan ok.
Reality in imagination
Right
Right
Joot
Joot

Neenu Avalaaga bahudu
Ninagu mansaaga bahudu
Ashcharyavenu...
Ashcharyavenu aagabaaradenu
Preeti shuruaagabahudu
Kanase nijavaagabahudu
Ashcharyavenu ya
Kanasanne neenu kandillavenu
Idaralli mulugoke Idaralli mulugoke
Ondu ghalige, Ondu bheti
Ondu nota, Ondu maatu
Saaku kane sake saaku kane
Nenu Avalaagabahudu,
Ninagu manasaagabahudu

Ты станешь моей

Ты станешь моей,
Будешь в моих мыслях,
Просто для забавы,
Просто подумай, представь,
Ах, но звезда так далека,
Если бы ты была той звездой,
А, цветок так нежен,
Если бы ты была тем цветком,
Эта далекая звезда, этот нежный цветок, принадлежат тебе,
Ммм
Да, хорошо.
Реальность в воображении
Верно
Верно
Ложь
Ложь

Ты станешь моей,
Будешь в моих мыслях,
Удивительно...
Удивительно, что не должно быть,
Любовь должна начаться,
Мечта должна стать реальностью,
Удивительно, да?
Что ты не видела сон,
В этом водовороте, в этом водовороте
Один час, одна встреча
Одна записка, одно слово
Достаточно, достаточно, достаточно
Ты станешь моей,
Будешь в моих мыслях