Paroles et traduction K. S. Chithra feat. S. P. Balasubrahmanyam - Telupu Telupu

Telupu Telupu

Telupu thelupu thelupu thelupu thelupu
Telupu thelupu thelupu telupu Telupuu
Ni Cheera rangu thelupu
Ni paita rangu thelupu
Ni paita venuka dagunna
Manasu rangu thelupu
Aa manasulona yemundoo
Aa manasulona yemundo matallo Telupuu
Nalupu nalupu nalupu nalupu nalupu
Nalupu nalupu nalupu nalupu nalupuuu
Ni shirtu rangu nalupu
Ni pantu rangu nalupu
Ni pantu shirtu venakunna
Puttumacha nalupu
Ee muddugumma buggalanuu
Ee muddu gumma buggalanu
Muddultho nalupuuu
Thelupu thelupu thelupu thelupu thelupuu
Nalupu nalupu nalupu nalupu nalupuuuu
Music
Music
Music
Kaluva poola pakka meeda kalu nuvvu kalupuuu
Na kulukula chettu meeda pallu nuvvu dulupuuu
Cheekatela theeyamanta siggu veedhi thalupuuu
Sodhinchi choosukunta sooku meete malupuuu
Yepudo thelusule chinthakaya
Pulupuu epude thelisele sogasukaya salupuu
Kalisi melisi thagginchali kalisi melisi
Thagginchali kalisi melisi thagginchali kamayya balupuuu
Telupu thelupu thelupu thelupu thelupuu
Nalupu nalupu nalupu nalupu nalupuuuu
Music
Music
Music
Ninnu choosi siggu padda malle puvvu yerupuuu
Ni cheviki yekkadanta pilla puvvu arupuuu
Korikunte yendukanta kottha guti parugu
Padukunte chalunanta uthsavalu jarugu
Eedu bandine eela vesi nadupuuu
Kongu gunde pai koddisepu gadupuu vodupu choosi vippeyyali
Vodupu choosi vippeyyali vodupu choosi vippeyyali kadhaloni podupuuu
Telupu thelupu thelupu thelupu thelupu
Thelupu thelupu thelupu thelupu thelupuu
Ni cheera rangu thelupu
Ni paita rangu thelupu
Ni paita venuka dagunna manasu rangu thelupu
Aa manasulona yemundoo
Aa manasulona yemundo matallo Telupuu
Nalupu nalupu nalupu nalupu nalupu
Nalupu nalupu nalupu nalupu nalupuuu
Ni shirtu rangu nalupu
Ni pantu rangu nalupu
Ni pantu shirtu venakunna puttumacha nalupu
Ee muddugumma buggalanuu
Ee muddu gumma buggalanu
Muddultho nalupuuu
Telupu thelupu thelupu thelupu thelupuu
Nalupu nalupu nalupu nalupu nalupuuuu

Telupu Telupu

Telupu thelupu thelupu thelupu thelupu
Telupu thelupu thelupu telupu Telupuu
Ta couleur de sari est telupu
Ta couleur de chemisier est telupu
Et sous ton chemisier
La couleur de ton cœur est telupu
Qu'y a-t-il dans ce cœur ?
Qu'y a-t-il dans ce cœur ? Ne me le dis pas, Telupuu
Nalupu nalupu nalupu nalupu nalupu
Nalupu nalupu nalupu nalupu nalupuuu
Ta couleur de chemise est nalupu
Ta couleur de pantalon est nalupu
Et sous ta chemise et ton pantalon
Ton corps est nalupu
Ces joues rondes et douces
Ces joues rondes et douces
Sont nalupuuu avec des baisers
Thelupu thelupu thelupu thelupu thelupuu
Nalupu nalupu nalupu nalupu nalupuuuu
Musique
Musique
Musique
Sur le bord de la rivière Kaluva, tu es la douce colombe, kalupuuu
Sur mon arbre kulukula, tu es le bout du sari qui bouge, dulupuuu
Comme un feu sur mes joues, la timidité se répand, thalupuuu
Quand je te regarde furtivement, il y a une douce douleur, malupuuu
J'ai toujours su dans mon esprit
Pulupuu, je n'ai jamais su avant, la joie de l'amour est salupuu
Nous devrions nous rencontrer et nous entrelacer, nous rencontrer et
Nous entrelacer, nous rencontrer et nous entrelacer, la force de l'amour est balupuuu
Telupu thelupu thelupu thelupu thelupuu
Nalupu nalupu nalupu nalupu nalupuuuu
Musique
Musique
Musique
En te voyant timide, la fleur de jasmin a fleuri, yerupuuu
Près de ton oreille, quelque part, la petite fleur s'est fanée, arupuuu
Sans demander, comment savoir, un nouveau style se répand
Si tu marches, c'est suffisant, les festivités commencent
En venant ici, de cette façon, mon cœur bat plus vite
Le cœur bat fort, il palpite, en te voyant et en te regardant, il faut l'arrêter
En te voyant et en te regardant, en te voyant et en te regardant, la douleur de l'amour est podupuuu
Telupu thelupu thelupu thelupu thelupu
Thelupu thelupu thelupu thelupu thelupuu
Ta couleur de sari est telupu
Ta couleur de chemisier est telupu
Et sous ton chemisier, la couleur de ton cœur est telupu
Qu'y a-t-il dans ce cœur ?
Qu'y a-t-il dans ce cœur ? Ne me le dis pas, Telupuu
Nalupu nalupu nalupu nalupu nalupu
Nalupu nalupu nalupu nalupu nalupuuu
Ta couleur de chemise est nalupu
Ta couleur de pantalon est nalupu
Et sous ta chemise et ton pantalon, ton corps est nalupu
Ces joues rondes et douces
Ces joues rondes et douces
Sont nalupuuu avec des baisers
Telupu thelupu thelupu thelupu thelupuu
Nalupu nalupu nalupu nalupu nalupuuuu