Joote De Do Paise Le Lo - Raamlaxmantraduction en russe
Hey,
hey!
Эй,
эй!
Hey,
hey!
Эй,
эй!
Hey,
hey!
Эй,
эй!
Duulhe
kii
saaliyon
o
hare
dupattey
waaliyon
О
сестры
невесты
в
зелёных
платках,
Duulhe
kii
saaliyon
o
hare
dupattey
waaliyon
О
сестры
невесты
в
зелёных
платках,
Joote
de
do,
paise
le
lo,
joote
de
do,
paise
le
lo
Отдайте
туфли,
заберите
деньги,
отдайте
туфли,
заберите
деньги
Hey,
hey!
Эй,
эй!
Hey,
hey!
Эй,
эй!
Dulhan
ke
devar,
tum
dikhalaao
naa
yoon
tevar
О
младший
брат
жениха,
не
строй
из
себя
такого,
Dulhan
ke
devar,
tum
dikhalaao
naa
yoon
tevar
О
младший
брат
жениха,
не
строй
из
себя
такого,
Paise
de
do,
joote
le
lo,
paise
de
do,
joote
le
lo
Давай
деньги,
забирай
туфли,
давай
деньги,
забирай
туфли
Joote
do,
paise
lo
Давай
туфли,
бери
деньги
Joote
do,
paise
lo
Давай
туфли,
бери
деньги
Hey,
hey!
Эй,
эй!
Hey,
hey!
Эй,
эй!
Aji,
note
ginon
jee
(joote
lao)
Эй,
давай
считать
купюры
(давай
туфли)
Zid
chodo
jee
(joote
lao)
Хватит
упрямиться
(давай
туфли)
Fraud
hain
kya
hum?
(tum
hee
jaano)
Разве
мы
мошенники?
(вы
же
знаете)
Akadu
ho
tum
(jo
bhee
maane)
Вы
слишком
горды
(что
бы
ни
сказали)
(jo
bhee
maane,
jo
bhee
maane)
(что
бы
ни
сказали,
что
бы
ни
сказали)
Aji,
baath
badhegi
(bad
jaane
do)
Эй,
ситуация
ухудшится
(пусть
ухудшится)
Maang
chadhegi
(chadh
jaane
do)
Цены
вырастут
(пусть
растут)
Adho
naa
aise
(pehle
joote)
Не
будьте
такими
(сначала
туфли)
Pehle
paise
(pehle
joote)
Сначала
деньги
(сначала
туфли)
(pehle
joote)
(сначала
туфли)
Joote
liye
hain,
nahin
churaayaa
koyi
zevar
Мы
взяли
туфли,
не
украли
никаких
украшений
Dulhan
ke
devar,
tum
dikhalaao
naa
yoon
tevar
О
младший
брат
жениха,
не
строй
из
себя
такого,
Paise
de
do,
joote
le
lo,
paise
de
do,
joote
le
lo
Давай
деньги,
забирай
туфли,
давай
деньги,
забирай
туфли
Joote
do,
paise
lo
Давай
туфли,
бери
деньги
Joote
do,
paise
lo
Давай
туфли,
бери
деньги
Hey,
hey!
Эй,
эй!
Hey,
hey!
Эй,
эй!
Kuch
thanda
pee
lo
(mood
nahin
hai)
Выпейте
чего-нибудь
холодного
(нет
настроения)
Dahi-bade
lo
(mood
nahin
hai)
Съешьте
дахи-ваду
(нет
настроения)
Kulfi
kha
lo
(bahut
kha
chuke)
Съешьте
кхульфи
(уже
съели
много)
Paan
kha
lo
(bahut
kha
chuke)
Съешьте
бетель
(уже
съели
много)
(bahut
kha
chuke,
bahut
kha
chuke)
(уже
съели
много,
уже
съели
много)
Aji,
rasmalai
(aapke
liye)
Эй,
расмалай
(для
вас)
Itanee
mithai
(aapke
liye)
Столько
сладостей
(для
вас)
Pehle
joote
(khaayenge
kya?)
Сначала
туфли
(что
будем
есть?)
Aapakee
marzi
(naa
jee,
tauba!)
Как
хотите
(нет,
хватит!)
(naa
jee,
tauba!)
(нет,
хватит!)
Kisi
betuke
shaayar
kee
besuri
qavvaaliyon
Этот
неумелый
поэт
с
фальшивой
каввали,
Duulhe
kii
saaliyon
o
hare
dupattey
waaliyon
О
сестры
невесты
в
зелёных
платках,
Joote
de
do,
paise
le
lo,
joote
de
do,
paise
le
lo
Отдайте
туфли,
заберите
деньги,
отдайте
туфли,
заберите
деньги
Hey,
hey!
Эй,
эй!
Hey,
hey!
Эй,
эй!
Hey,
hey!
Эй,
эй!
Hey,
hey!
Эй,
эй!
Hey,
hey!
Эй,
эй!
Hey,
hey!
Эй,
эй!
Joote
do,
paise
lo
Давай
туфли,
бери
деньги
Joote
do,
paise
lo
Давай
туфли,
бери
деньги
Joote
do,
paise
lo
Давай
туфли,
бери
деньги
Joote
do,
paise
lo
Давай
туфли,
бери
деньги
Évaluez la traduction
1
Chocolate Lime Juice
2 Samdhi Samdhan
3 Hum Aapke Hain Koun
4 Dhiktana, Pt. 2
5 Lo Chali Main
6 Maye Ni Maye
7 Pehla Pehla Pyar - From "Hum Aapke Hai Koun"
8 Dhiktana - From "Hum Aapke Hain Koun"
9 Didi Tera Devar Deewana (From "Hum Aapke Hain Koun")
10 Wah Wah Ramji
11 Mujhse Juda Hokar
12 Joote De Do Paise Le Lo
13 Mausam Ka Jaadu
14 Babul Jo Tum Ne Sikhaya
2 Samdhi Samdhan
3 Hum Aapke Hain Koun
4 Dhiktana, Pt. 2
5 Lo Chali Main
6 Maye Ni Maye
7 Pehla Pehla Pyar - From "Hum Aapke Hai Koun"
8 Dhiktana - From "Hum Aapke Hain Koun"
9 Didi Tera Devar Deewana (From "Hum Aapke Hain Koun")
10 Wah Wah Ramji
11 Mujhse Juda Hokar
12 Joote De Do Paise Le Lo
13 Mausam Ka Jaadu
14 Babul Jo Tum Ne Sikhaya
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.