Paroles et traduction S. P. Balasubrahmanyam feat. S. Janaki - Suramodamu - From "Aditya 369"
1.
1.
Suramodhamu,
subha
natya
vedhamu,
natiyimpaga
tharamaa
Сурамодхаму,
Субхан-Нат,
предупреждал
ведическую
Индию,
натийимпага
tharamaa.
Aaa
jana
geethamu,
shiva
paada-jaatamu,
vachiyimpaga
vashamaa
ААА,
последний
ГИТ-АМУ,
Шива,
крыша,
win-Jae
sweets,
vachiyimpaga
vashamaa.
Swara
raaga
sangama
saadhaka
jeevana
Свара
Раага
Санга
сказал,
что
Саад
Дживс
...
Sura
ganga
pongina
narthana
shaalala
Рама
сплайсинга
понг
имеет
притязательную
ложь
Нартана.
Padhamulu
cheraga
bhangimalure
Padhamulu
cheraga
bhangimalure
Suramodhamu,
subha
natya
vedhamu,
natiyimpaga
tharamaa
Сурамодхаму,
Субхан-Нат,
предупреждал
ведическую
Индию,
натийимпага
tharamaa.
Aaa
jana
geethamu,
shiva
paadha
jaathamu,
vachiyimpaga
vashamaa...
ААА,
последний
ГИТ-АМУ,
Шива,
крыша,
джаатаму,
вачиимпага,
вашамаа...
2.
2.
Ghatana
ghatanaala
kadhalikalennenno
Гаты
видят
гатанаалу
kadhalikalennenno
Ghatana
ghatanaala
kadhalikalennenno
Гаты
видят
гатанаалу
kadhalikalennenno
dachenule
kadali
переключатель
dachenule
cadre
naa,
natana
kiranaala,
nadakalu
nerchindi,
nerichitho
nemali
наа,
Натанья
киранаала,
надакалу
нерчинди,
nerichitho
NEM
switch.
Raayani
chaduve,
rasanalu
daate,
raayala
sannidhhi
lo
Рааяни
чадуве,
расаналу
даа
май,
рааяла
саннидхи
Ло.
Aamani
ruthuve,
puvvunu
veede,
natya
kalaa
vanilo...
Аам
думал,
рутув,
пуввуну
ви-го,
Нат
предупреждал
Калу
от
ванили...
Naaku
vacchu
nadakala
ganitam
Наа
року
вакчу
нада
много.
Naadhi
kaka
yevaridi
natanam
Наа,
познакомься,
брат
евариди
Натанья.
Naku
chellu
nava
vidha
gamakam
I
chellu
nava
vid
скачать
gama
Naku
illu
natanala
bharatam
Я
или
Натанья
из
бхаратама.
Uttamottamamu
vrutta
geetamula
2
Uttamottamamu
vrutta
geetamula
2
Maha
maha
sabha
sadhulu
murisina...
Маха
Маха
Сабаха
садхулу
мурисина...
Suramodamu,
subha
natya
vedhamu,
natiyimpaga
tharama
Сурамодаму,
Субхан
Нат,
предупрежден
ведической
Индией,
натийимпага
тарама.
Aaa
jana
geethamu,
shiva
paada
jaathamu,
vachiyimpaga
vashama...
ААА,
последний
ГИТ-АМУ,
Шива,
крыша
пошла,
джаатаму,
вачиимпага
носила,
двигалась...
3.
3.
Pandinche
vasanthaalu
thakajanu,
hampi
shilpa
shrungaramai
Пандинче
васантаалу
такаяну,
Хампи
Шильпа,
шрунгарамай.
Sarwanandha
raagala
rasadhuni
sarwamodha
sangeethamai
Сарванандха
раагала
расадхуни
сарвамодха
сангетамай
Naalo
pongu
vayyari
sogasulu
kaavyodhbhuta
kalhaaramai
Наа-понг,
известный
ваяри
согасулу,
каавьодхбхута
калхаарамай.
Naalo
unna
chinnaari
kalalivi
naanaa
chitra
varnaankamai
Наа-это
Унна
чиннаари
калаливи
НААН,
откажись
от
Читра
варнаанкамай.
Vannelu
pilavaga,
navvaga
molavaga
2
Ваннелу
пилавага,
наввага
молавага
2.
Mamaga
gamagama,
mamaga
sanidama
Мать
взглянула
на
гаму,
раскаялась,
мать
выделила
санидаму.
(Rumpampa
rumpa
pampa,
rumpampa
rampa
pampa)
2
(Rumpampa
rom
pay
pump,
rumpampa
ramps
pump)
2
Bharatamu
nerugani,
narudata
rasikudu
Бхаратаму
неругани,
я
приношу
расикуду.
Rock
roll
aata
choodu,
break
loni
soku
choodu
Рок-н-ролл
АА
принести
зависть
туалету,
сломать
Ло
футбол
зависть
туалету.
West
side
rhyme
meedha
twist
chesi
paadi
choodu
Вест-Сайд
рифма
meed
твист
че
чувствовал
крышу
обратно
в
туалет
зависть
Paatha
kottha
melavimpu
vintha
chusi
vantha
paadu
Крыша
королевство
kottu
от
melavimpu
вина
королевство
гарпун
Ван
спутниковый
образ
крыша
зависть
(Rock
rock,
rock
and
roll
(Рок-рок,
рок-н-ролл
Shake
shake,
shake
and
roll)
2
Встряхнуть,
встряхнуть,
встряхнуть
и
свернуть)
2
Rapa
papa
papa,
ra
papa
papa,
thagudhu
thagudhu
thagudhu
thagudhu
thagudhu...
Рэпер
Поуп
Поуп,
РА
Поуп
Поуп,
тхагудху
тхагудху
тхагудху
тхагудху
тхагудху...
Jana
geethamu,
shiva
paadha
jaathamu,
vachiyimpaga
vashamaa.
Последний
ГИТ-АМУ,
Шива,
крыша
яатаму,
вачиимпага
вашамаа.
Évaluez la traduction
1
Emauthundhi - From "Aaradhana"
2 Rama Kanavemira - From "Swathi Muthyam"
3 Vanajallu Gillutunte - From "Yamudiki Mogudu"
4 Padaharella Vayasu - From "Lankeswarudu"
5 Hayamma Hayamma - From "Ladies Tailor"
6 Andalalo - From "Jagadekaveerudu Athiloka Sundari"
7 Chali Gali Kottindamma - From "Khaidi No. 786"
8 Om Shanthi - From "Challenge"
9 Vayase Tholi - From "Chaitanya"
10 Mallika Pogadaku - From "Sri Kanaka Mahalakshmi Recording Dance Troope"
11 Mallelatho Adukoney - From "Mamathala Kovela"
12 Sala Sala - From "Manthri Gari Viyyankudu"
13 Ilalo - From "Anveshana"
14 Kalise Prathi - From "Aalapana"
15 Ye Guvva - From "Aathma Bandhuvu"
16 Sweety Entha - From "Chaitanya"
17 Kaliki Menulo - From "Sankeerthana"
18 Tinguranga Chakkanamma - From "Attaku Yumudu Ammayiki Mogudu"
19 Righto Atto Ito - From "Khaidi No. 786"
20 Manasuna - From "Sankeerthana"
21 Tip Top - From "Kondaveeti Donga"
22 Sande Poddula - From "Abhilasha"
23 Kanne Pillatoti - From "Yamudiki Mogudu"
24 Pelliki Mundu Oka Saari - From "Dharmakshetram"
25 Suramodamu - From "Aditya 369"
26 Yenadu - From "Sri Kanaka Mahalakshmi Recording Dance Troope"
27 Konalo - From "Maharshi"
28 Hey Naughty - From "Rakshasudu"
29 Bhama - From "Challenge"
30 Chukkalanti - From "Abhinandana"
2 Rama Kanavemira - From "Swathi Muthyam"
3 Vanajallu Gillutunte - From "Yamudiki Mogudu"
4 Padaharella Vayasu - From "Lankeswarudu"
5 Hayamma Hayamma - From "Ladies Tailor"
6 Andalalo - From "Jagadekaveerudu Athiloka Sundari"
7 Chali Gali Kottindamma - From "Khaidi No. 786"
8 Om Shanthi - From "Challenge"
9 Vayase Tholi - From "Chaitanya"
10 Mallika Pogadaku - From "Sri Kanaka Mahalakshmi Recording Dance Troope"
11 Mallelatho Adukoney - From "Mamathala Kovela"
12 Sala Sala - From "Manthri Gari Viyyankudu"
13 Ilalo - From "Anveshana"
14 Kalise Prathi - From "Aalapana"
15 Ye Guvva - From "Aathma Bandhuvu"
16 Sweety Entha - From "Chaitanya"
17 Kaliki Menulo - From "Sankeerthana"
18 Tinguranga Chakkanamma - From "Attaku Yumudu Ammayiki Mogudu"
19 Righto Atto Ito - From "Khaidi No. 786"
20 Manasuna - From "Sankeerthana"
21 Tip Top - From "Kondaveeti Donga"
22 Sande Poddula - From "Abhilasha"
23 Kanne Pillatoti - From "Yamudiki Mogudu"
24 Pelliki Mundu Oka Saari - From "Dharmakshetram"
25 Suramodamu - From "Aditya 369"
26 Yenadu - From "Sri Kanaka Mahalakshmi Recording Dance Troope"
27 Konalo - From "Maharshi"
28 Hey Naughty - From "Rakshasudu"
29 Bhama - From "Challenge"
30 Chukkalanti - From "Abhinandana"
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.