Paroles et traduction S. P. Balasubrahmanyam - Gayatri Mantra
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(01)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(01)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(02)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(02)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(03)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(03)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(04)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(04)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(05)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(05)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(06)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(06)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(07)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(07)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(08)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(08)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(09)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(09)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(10)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(10)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(11)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(11)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(12)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(12)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(13)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(13)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(14)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(14)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(15)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(15)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(16)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(16)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(17)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(17)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(18)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(18)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(19)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(19)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(20)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(20)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(21)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(21)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(22)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(22)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(23)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(23)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(24)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(24)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(25)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(25)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(26)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(26)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(27)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(27)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(28)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(28)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(29)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(29)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(30)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(30)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(31)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(31)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(32)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(32)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(33)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(33)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(34)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(34)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(35)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(35)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(36)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(36)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(37)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(37)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(38)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(38)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(39)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(39)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(40)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(40)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(41)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(41)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Девасья
Дхиимахи
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(42)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(42)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхуур-Бхувах
Суах
Tat-Savitur-Varennyam
|
ТАТ-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Девасья
Дхиимахи
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(43)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(43)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхуур-Бхувах
Суах
Tat-Savitur-Varennyam
|
ТАТ-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Девасья
Дхиимахи
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(44)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(44)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхуур-Бхувах
Суах
Tat-Savitur-Varennyam
|
ТАТ-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Девасья
Дхиимахи
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(45)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(45)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхуур-Бхувах
Суах
Tat-Savitur-Varennyam
|
ТАТ-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Девасья
Дхиимахи
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(46)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(46)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхуур-Бхувах
Суах
Tat-Savitur-Varennyam
|
ТАТ-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Девасья
Дхиимахи
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(47)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(47)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхуур-Бхувах
Суах
Tat-Savitur-Varennyam
|
ТАТ-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Девасья
Дхиимахи
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(48)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(48)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхуур-Бхувах
Суах
Tat-Savitur-Varennyam
|
ТАТ-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Девасья
Дхиимахи
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(49)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(49)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхуур-Бхувах
Суах
Tat-Savitur-Varennyam
|
ТАТ-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Девасья
Дхиимахи
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(50)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(50)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхуур-Бхувах
Суах
Tat-Savitur-Varennyam
|
ТАТ-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Девасья
Дхиимахи
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(51)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(51)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхуур-Бхувах
Суах
Tat-Savitur-Varennyam
|
ТАТ-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Девасья
Дхиимахи
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(52)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(52)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхуур-Бхувах
Суах
Tat-Savitur-Varennyam
|
ТАТ-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Девасья
Дхиимахи
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(53)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(53)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхуур-Бхувах
Суах
Tat-Savitur-Varennyam
|
ТАТ-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Девасья
Дхиимахи
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(54)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(54)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхуур-Бхувах
Суах
Tat-Savitur-Varennyam
|
ТАТ-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Девасья
Дхиимахи
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(55)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(55)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхуур-Бхувах
Суах
Tat-Savitur-Varennyam
|
ТАТ-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Девасья
Дхиимахи
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(56)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(56)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхуур-Бхувах
Суах
Tat-Savitur-Varennyam
|
ТАТ-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Девасья
Дхиимахи
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(57)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(57)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхуур-Бхувах
Суах
Tat-Savitur-Varennyam
|
ТАТ-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Девасья
Дхиимахи
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(58)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(58)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхуур-Бхувах
Суах
Tat-Savitur-Varennyam
|
ТАТ-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Девасья
Дхиимахи
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(59)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(59)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхуур-Бхувах
Суах
Tat-Savitur-Varennyam
|
ТАТ-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Девасья
Дхиимахи
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(60)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(60)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхуур-Бхувах
Суах
Tat-Savitur-Varennyam
|
ТАТ-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Девасья
Дхиимахи
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(61)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(61)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхуур-Бхувах
Суах
Tat-Savitur-Varennyam
|
ТАТ-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Девасья
Дхиимахи
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(62)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(62)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхуур-Бхувах
Суах
Tat-Savitur-Varennyam
|
ТАТ-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Девасья
Дхиимахи
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(63)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(63)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхуур-Бхувах
Суах
Tat-Savitur-Varennyam
|
ТАТ-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Девасья
Дхиимахи
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(64)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(64)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхуур-Бхувах
Суах
Tat-Savitur-Varennyam
|
ТАТ-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Девасья
Дхиимахи
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(65)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(65)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхуур-Бхувах
Суах
Tat-Savitur-Varennyam
|
ТАТ-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Девасья
Дхиимахи
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(66)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(66)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхуур-Бхувах
Суах
Tat-Savitur-Varennyam
|
ТАТ-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Девасья
Дхиимахи
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(67)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(67)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхуур-Бхувах
Суах
Tat-Savitur-Varennyam
|
ТАТ-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Девасья
Дхиимахи
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(68)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(68)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхуур-Бхувах
Суах
Tat-Savitur-Varennyam
|
ТАТ-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Девасья
Дхиимахи
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(69)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(69)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхуур-Бхувах
Суах
Tat-Savitur-Varennyam
|
ТАТ-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Девасья
Дхиимахи
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(70)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(70)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхуур-Бхувах
Суах
Tat-Savitur-Varennyam
|
ТАТ-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Девасья
Дхиимахи
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(71)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(71)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхуур-Бхувах
Суах
Tat-Savitur-Varennyam
|
ТАТ-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Девасья
Дхиимахи
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(72)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(72)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхуур-Бхувах
Суах
Tat-Savitur-Varennyam
|
ТАТ-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Девасья
Дхиимахи
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(73)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(73)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхуур-Бхувах
Суах
Tat-Savitur-Varennyam
|
ТАТ-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Девасья
Дхиимахи
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(74)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(74)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхуур-Бхувах
Суах
Tat-Savitur-Varennyam
|
ТАТ-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Девасья
Дхиимахи
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(75)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(75)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхуур-Бхувах
Суах
Tat-Savitur-Varennyam
|
ТАТ-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Девасья
Дхиимахи
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(76)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(76)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхуур-Бхувах
Суах
Tat-Savitur-Varennyam
|
ТАТ-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Девасья
Дхиимахи
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(77)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(77)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхуур-Бхувах
Суах
Tat-Savitur-Varennyam
|
ТАТ-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Девасья
Дхиимахи
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(78)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(78)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхуур-Бхувах
Суах
Tat-Savitur-Varennyam
|
ТАТ-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Девасья
Дхиимахи
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(79)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(79)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхуур-Бхувах
Суах
Tat-Savitur-Varennyam
|
ТАТ-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Девасья
Дхиимахи
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(80)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(80)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхуур-Бхувах
Суах
Tat-Savitur-Varennyam
|
ТАТ-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Девасья
Дхиимахи
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(81)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(81)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхуур-Бхувах
Суах
Tat-Savitur-Varennyam
|
ТАТ-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Девасья
Дхиимахи
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(82)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(82)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхуур-Бхувах
Суах
Tat-Savitur-Varennyam
|
ТАТ-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Девасья
Дхиимахи
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(83)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(83)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(84)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(84)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(85)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(85)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(86)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(86)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(87)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(87)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(88)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(88)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(89)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(89)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(90)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(90)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(91)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(91)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(92)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(92)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(93)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(93)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(94)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(94)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(95)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(95)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(96)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(96)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(97)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(97)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(98)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(98)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(99)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(99)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(100)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(100)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(101)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(101)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(102)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(102)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(103)
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(103)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхур-Бхувах
Свах
Tat-Savitur-Varennyam
|
Тат-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Devasya
Dhiimahi
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(104)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(104)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхуур-Бхувах
Суах
Tat-Savitur-Varennyam
|
ТАТ-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Девасья
Дхиимахи
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(105)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(105)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхуур-Бхувах
Суах
Tat-Savitur-Varennyam
|
ТАТ-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Девасья
Дхиимахи
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(106)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(106)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхуур-Бхувах
Суах
Tat-Savitur-Varennyam
|
ТАТ-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Девасья
Дхиимахи
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(107)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(107)
Om
Bhuur-Bhuvah
Svah
Ом
Бхуур-Бхувах
Суах
Tat-Savitur-Varennyam
|
ТАТ-Савитур-Варенням
|
Bhargo
Devasya
Dhiimahi
Бхарго
Девасья
Дхиимахи
Dhiyo
Yo
Nah
Pracodayaat
(108)
Дхие
Йо
Нах
Пракодаяат
(108)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.