S. P. Balasubrahmanyam - Kailayalasum Malai - traduction des paroles en anglais




Kailayalasum Malai
Kailayalasum Malai
கல்யாண மாலை கொண்டாடும்
Wedding celebration
பெண்ணே
Girl
என் பாட்டை கேளு உண்மைகள்
Listen to my song Facts
சொன்னேன்
I said
கல்யாண மாலை கொண்டாடும்
Wedding celebration
பெண்ணே
Girl
என் பாட்டை கேளு உண்மைகள்
Listen to my song Facts
சொன்னேன்
I said
சுதியோடு லயம் போலவே இணையாகும்
It is similar to the sudo
துணையாகும் சம்சார சங்கீதமே
Samskara Sangeetha
கல்யாண மாலை கொண்டாடும்
Wedding celebration
பெண்ணே
Girl
என் பாட்டை கேளு உண்மைகள்
Listen to my song Facts
சொன்னேன்
I said
வாலிபங்கள் ஓடும் வயதாகக்கூடும்
Young men may age running
ஆனாலும் அன்பு மாறாதது.
But love does not change.
மாலையிடும் சொந்தம் முடிப்போட்ட
The end of the evening itself
பந்தம்
Bantam
பிரிவென்னும் சொல்லே அறியாதது
Don't know what to say
அழகான மனைவி அன்பான துணைவி
Beautiful wife loving spouse
அமைந்தாலே பேரின்பமே
Bliss at the location
மடிமீது துயில சரசங்கள் பயில
Woe betide Saracens at the crease
மோகங்கள் ஆரம்பமே நல்ல மனையாளின் நேசம் ஒரு கோடி
The love of a good wife is a million
நெஞ்சமெனும் வீணை பாடுமே தோடி
Heartache and Harp Singing toddy
சந்தோஷ சாம்ராஜ்யமே.
The happy kingdom.
கல்யாண மாலை கொண்டாடும்
Wedding celebration
பெண்ணே
Girl
என் பாட்டை கேளு உண்மைகள்
Listen to my song Facts
சொன்னேன்
I said
சுதியோடு லயம் போலவே இணையாகும்
It is similar to the sudo
துணையாகும் சம்சார சங்கீதமே
Samskara Sangeetha
கல்யாண மாலை கொண்டாடும்
Wedding celebration
பெண்ணே
Girl
என் பாட்டை கேளு உண்மைகள்
Listen to my song Facts
சொன்னேன்
I said
கூவுகின்ற குயிலை கூட்டுக்குள் வைத்து.
Put the cooing cuckoo in the nest.
பாடென்று சொன்னால் பாடாதம்மா
If you can't sing
சோலை மயில் தன்னை சிறைவைத்துப்
Oasis Peacock confines himself to
பூட்டி
Locked
ஆடென்று சொன்னால் ஆடாதம்மா
If you say yes
நாள்தோறும் ரசிகன் பாராட்டும்
Day-to-day praise
கலைஞன்
Artist
காவல்கள் எனக்கில்லையே
I don't have guards
சோகங்கள் எனக்கும் நெஞ்சோடு இருக்கும்
Sadness will be with me and my heart
சிரிக்காத நாளில்லையே
No day without laughter
துக்கம் சில நேரம் பொங்கிவரும் போதும்
Grief can be raging for a while
மக்கள் மனம்போலே பாடுவேன் கண்ணே
I sing to the people
என் சோகம் என்னோடுதான்
My sadness is with me
கல்யாண மாலை கொண்டாடும்
Wedding celebration
பெண்ணே
Girl
என் பாட்டை கேளு உண்மைகள்
Listen to my song Facts
சொன்னேன்
I said
கல்யாண மாலை கொண்டாடும்
Wedding celebration
பெண்ணே
Girl
என் பாட்டை கேளு உண்மைகள்
Listen to my song Facts
சொன்னேன்
I said





Writer(s): VAARASREE, ARAVIND


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.