Paroles et traduction S. P. Balasubrahmanyam - Minnalea En Vazhvin

Minnalea En Vazhvin

Minnale Nee Vanthathenadi
En Kannile Oru Kaayamennadi
En Vaanile Nee Maraindhupona Maayam Ennadi
Sila Nazhighai Nee Vanthu Ponathum
En Maaligai Athu Venthu Ponathe
Minnale En Vaanam Unnai Theduthe
Minnale Nee Vandhadhenadi
En Kannile Oru Kaayamennadi
En Vaanile Nee Maraindhupona Maayam Ennadi
Sila Nazhighai Nee Vanthu Ponathum
En Maaligai Athu Venthu Ponathe
Minnale En Vaanam Unnai Theduthe
Kan Vizhiththup Paarththapodhu Kalaindha Vanname – Un
Kairegai Onru Mattum Ninaivuchchinname
Kan Vizhiththup Paarththapodhu Kalaindha Vanname – Un
Kairegai Onru Mattum Ninaivuchchinname
Kadharik Kadhari Enadhu Ullam Udaindhu Ponadhae – Ingu
Sidharippona Sillil Ellaam Unadhu Bimbame
Kanneeril Theevalarththuk Kaaththirukkiraen – Un
Kaaladiththadaththil Naan Pooththirukkiren
Minnale Nee Vandhadhenadi
En Kannile Oru Kaayamennadi
En Vaanile Nee Maraindhupona Maayam Ennadi
Sila Nazhighai Nee Vanthu Ponathum
En Maaligai Athu Venthu Ponathe
Minnale En Vaanam Unnai Theduthe
Paalmazhaikku Kaaththirukkum Boomi Illaiyaa – Oru
Pandigaikku Kaaththirukkum Saami Illaiyaa
Paalmazhaikku Kaaththirukkum Boomi Illaiyaa – Oru
Pandigaikku Kaaththirukkum Saami Illaiyaa
Vaarththai Varak Kaaththirukkum Kavignan Illaiyaa – Naan
Kaaththirundhaal Kaadhal Innum Meelumillaiyaa
Kanneeril Theevalarththuk Kaaththirukkiren – Un
Kaaladiththadaththil Naan Pooththirukkiren
Minnale Nee Vandhadhenadi
En Kannile Oru Kaayamennadi
En Vaanile Nee Maraindhupona Maayam Ennadi
Sila Nazhighai Nee Vanthu Ponathum
En Maaligai Athu Venthu Ponathe
Minnale En Vaanam Unnai Theduthe

Молнией Моей Жизни

Как молния ты появилась,
В моих глазах – рана незаживающая.
На моем небе ты – исчезнувшая магия, скажи, какая?
Несколько мгновений ты приходила и уходила,
Мой дворец опустел, когда ты покинула.
Как молния, небо мое тебя зовет.
Как молния ты пришла,
В моих глазах – рана незаживающая.
На моем небе ты – исчезнувшая магия, скажи, какая?
Несколько мгновений ты приходила и уходила,
Мой дворец опустел, когда ты покинула.
Как молния, небо мое тебя зовет.
Взглядом когда коснулся, красота твоя исчезла – твоя
Рука одна лишь в памяти осталась.
Взглядом когда коснулся, красота твоя исчезла – твоя
Рука одна лишь в памяти осталась.
Трепеща, трепеща, мое сердце разбилось – в этой
Разбитой глиняной посуде – лишь твое отражение.
В слезах ищу утешения, жду – твоих
Ног прикосновения, я расцветаю.
Как молния ты пришла,
В моих глазах – рана незаживающая.
На моем небе ты – исчезнувшая магия, скажи, какая?
Несколько мгновений ты приходила и уходила,
Мой дворец опустел, когда ты покинула.
Как молния, небо мое тебя зовет.
Дождя ждет земля, разве нет? – Для
Страждущего есть Бог, разве нет?
Дождя ждет земля, разве нет? – Для
Страждущего есть Бог, разве нет?
Слова ждет поэт, разве нет? – Я
Ждал, разве любви больше нет?
В слезах ищу утешения, жду – твоих
Ног прикосновения, я расцветаю.
Как молния ты пришла,
В моих глазах – рана незаживающая.
На моем небе ты – исчезнувшая магия, скажи, какая?
Несколько мгновений ты приходила и уходила,
Мой дворец опустел, когда ты покинула.
Как молния, небо мое тебя зовет.