S. P. Balasubrahmanyam - Pappa Podu Thappa - traduction des paroles en anglais
S. P. Balasubrahmanyam Pappa Podu Thappa

S. P. Balasubrahmanyam - Pappa Podu Thappa

Paroles et traduction S. P. Balasubrahmanyam - Pappa Podu Thappa




Pappa Podu Thappa
Pappa Podu Thappa
One. Two.
One. Two.
One.Two.Three.Four.
One.Two.Three.Four.
Podu Thaalam Podu
Play the drum, play the drum
Naanga Paadaatha Themmaangu Yethu
According to our Southern style
Podu Thaalam Podu
Play the drum, play the drum
Naanga Paadaatha Themmaangu Yethu
According to our Southern style
Antha Pakkam Dhinamum Adikkum Kaathu
The wind blows fiercely on that side everyday
Indha Pakkam Thirumbum Oru Naal Paarthu
Waiting for the day it turns around to this side
Kaalatha Maathuvoam
We will change time
Jeyichu Thaan Kaattuvoam
We will show we have won
Podu Thaalam Podu
Play the drum, play the drum
Naanga Paadaatha Themmaangu Yethu
According to our Southern style
Podu Thaalam Podu
Play the drum, play the drum
Naanga Paadaatha Themmaangu Yethu
According to our Southern style
Kaalai Kathir Endhan Paattukku Thoandrum
The morning sun rises hearing my song
Kanivaai Mozhi Sonnal Nilavaaga Maarum
Honeyed words turn into moon light when you speak
Kaalai Kathir Endhan Paattukku Thoandrum
The morning sun rises hearing my song
Kanivaai Mozhi Sonnal Nilavaaga Maarum
Honeyed words turn into moon light when you speak
Sangeethamum Santhoshamum Nam Vaazhvil Endrum Uyiraagumae
Music and joy will always be the life in our life
Irukkum Kaalam Varai Inbangalai Kondaadu
Let's enjoy till we can
Ethilum Edainjal Vandhaal Ethirthuninnu Munnaeru
If any obstacle comes our way, we will face it and overcome it
Vaalibam Enbathae Inbamaai Vaazhavae
Let's live this youth wonderfully
Podu Podu. Thaalam Podu
Play the drum, play the drum
Naanga Paadaatha Themmaangu Yethu
According to our Southern style
Podu Thaalam Podu
Play the drum, play the drum
Naanga Paadaatha Themmaangu Yethu. Yethu. Yethu
According to our Southern style. Our. Ours. Ours
Vaazhvae Ennaalum Ethir Neechal Thaanae
Even if I live, there will be challenges
Varutham Kondu Nee Varundhaadhae Veenae.
Will you cry because of sorrow, oh my Veena.
Vaazhvae Ennaalum Ethir Neechal Thaanae
Even if I live, there will be challenges
Varutham Kondu Nee Varundhaadhae Veenae.
Will you cry because of sorrow, oh my Veena.
Empaattu Thaan Selvaakka Thaan
Empathy is a blessing
Eppothum Ingae Uruvaakkumae
It will always take a form here
Athirshtam Koodi Vandhal Aandiyellam Raajathaan
If luck also joins, even a beggar will become a king
Adhuvum Othungi Ninna Avanum Ingae Koojathaan
Even he will come and crow here after becoming arrogant
Kavalaiyai Neekkuvoam Paravaipoal Paaduvoam.
Let's remove our worries and sing like birds.
Podu Podu Thaalam Podu
Play the drum, play the drum
Naanga Paadaatha Themmaangu Yethu
According to our Southern style
Podu Thaalam Podu
Play the drum, play the drum
Oi. Naanga Paadaatha Themmaangu Yethu.
Hey. According to our Southern style.
Antha Pakkam Dhinamum Adikkum Kaathu
The wind blows fiercely on that side everyday
Indha Pakkam Thirumbum Oru Naal Paarthu
Waiting for the day it turns around to this side
Kaalathai Maathuvoam
We will change time
Jeyichu Thaan Kaattuvoam
We will show we have won
Podu Podu Thaalam Podu
Play the drum, play the drum
Naanga Paadaatha Themmaangu Yethu
According to our Southern style
Podu Podu Podu. Thaalam Podu
Play the drum, play the drum. Play the drum
Naanga Paadaatha Themmaangu Yethu.
According to our Southern style.




S. P. Balasubrahmanyam - Solvathellam Unmai
Album
Solvathellam Unmai
date de sortie
01-01-1987

1 Oh Darling My Darling
2 Pappa Podu Thappa
3 Kannukulle Ennai Kandea
4 Manjathil Naan Panjathil Nee
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.