Parugulu Thiyy - S. P. Balasubrahmanyam traduction en russe

Parugulu Thiyy

హరోం హరోం హర హరహర హరహర
హరోం హరోం హర హరహర హరహర
హరోం హరోం హర హరహర హరహర
పరుగులుతీయ్ బిర బిర బిర బిర
ఉరకలువేయ్ చర చర చర చర
చర చర చర చర పరుగులుతీయ్ బిర బిర బిర బిర
ఉరకలువేయ్ చర చర చర చర
దడ దడ దడ దడలాడే ఎదసడి ఢమరుకమై
వడి వడి వడి వడిదూకే పదగతి తాండవమై
పంచప్రాణముల పంచాక్షరితో శివుని పిలుచు సంకల్పమై
ముంచుకువచ్చు మౄత్యువుకందని మార్కండేయుడవై
పరుగులుతీయ్ ఉరకలువేయ్
పరుగులుతీయ్ బిర బిర బిర బిర
ఉరకలువేయ్ చర చర చర చర
బిరబిర బిరబిర బిరబిర బిరబిర చరచర చరచర చరచర చరచర
బిరబిర చరచర బిరబిర చరచర
గుత్తుకకోసే కత్తికొనలు . కత్తికొనలు
గుత్తుకకోసే కత్తికొనలు దరిదాపుకుచేరని దూకుడువై
ఆయువుతీసే ఆపద కూడా అలసటతో ఆగేలాచేయ్
మట్టిలో తనగిట్టలతో నిను తొక్కేయ్యాలని వచ్చే కాలాశ్వముపై శ్వారీచేయ్
పరుగులుతీయ్ బిర బిర బిర బిర ఉరకలువేయ్ చర చర చర చర
పరుగులుతీయ్ బిర బిర బిర బిర ఉరకలువేయ్ చర చర చర చర
ఎడారిదారుల తడారిపోయిన ఆశకు చెమటలధారలుపోయ్
నిస్సత్తువతో నిలబడనీయ్యక ఒక్కోఅడుగు ముందుకువేయ్
వందయేళ్ళ నీ నిండు జీవితం గండిపడదనే నమ్మకమై
శతకోటి సమస్యల ఎదుర్కొనేందుకు బతికివుండగల సాహసానివై
పరుగులుతీయ్ పరుగులుతీయ్ ... ఉరకలువేయ్ ఉరకలువేయ్
పరుగులు పరుగులు పరుగులుతీయ్ . ఉరకలు ఉరకలు ఉరకలువేయ్
బిరబిర చరచర బిరబిర చరచర ... బిరబిర చరచర బిరబిర చరచర
హరోం హరోం హర హరహర హరహర
హరోం హరోం హర హరహర హరహర
హరోం హరోం హర హరహర హరహర
హరోం హరోం హర హరహర హరహర

Беги

Харом Харом Хара Харахара Харахара
Харом Харом Хара Харахара Харахара
Харом Харом Хара Харахара Харахара
Беги, милая, вир вир вир вир
Взволнуйся, чар чар чар чар
Чар чар чар чар, беги, милая, вир вир вир вир
Взволнуйся, чар чар чар чар
Дрожь, дрожь, дрожь, дрожь в груди, как барабан
Быстрый, быстрый, быстрый, быстрый шаг, как танец Тандава
Пятью чувствами, пятью слогами, призывая Шиву с решимостью
Стань, как Маркандея, недостижимым для приближающейся смерти
Беги, взволнуйся, милая
Беги, вир вир вир вир
Взволнуйся, чар чар чар чар
Вир вир вир вир вир вир, чар чар чар чар чар чар
Вир вир чар чар вир вир чар чар
Острые, как лезвия ножей, лезвия ножей
Острые, как лезвия ножей, прыжки, недостижимые для них
Даже смертельная опасность устанет и остановится
Скачи на коне времени, который хочет раздавить тебя копытами в грязи
Беги, вир вир вир вир, взволнуйся, чар чар чар чар
Беги, вир вир вир вир, взволнуйся, чар чар чар чар
Пролей потоки пота для увядших надежд путников пустыни
Не позволяй бессилию остановить тебя, делай шаг за шагом вперед
С верой, что твоя столетняя жизнь не будет прервана
Стань мужеством, способным противостоять сотням миллионов проблем
Беги, беги... Взволнуйся, взволнуйся
Беги, беги, беги... Взволнуйся, взволнуйся, взволнуйся
Вир вир чар чар вир вир чар чар... Вир вир чар чар вир вир чар чар
Харом Харом Хара Харахара Харахара
Харом Харом Хара Харахара Харахара
Харом Харом Хара Харахара Харахара
Харом Харом Хара Харахара Харахара