S.P. Balasubrahmanyam - Poo Pal Then Vaan - traduction des paroles en anglais
S.P. Balasubrahmanyam Poo Pal Then Vaan

S.P. Balasubrahmanyam - Poo Pal Then Vaan

Paroles et traduction S.P. Balasubrahmanyam - Poo Pal Then Vaan




Poo Pal Then Vaan
Poo Pal Then Vaan
Poo vaangi vandha naeram
When I came to pluck flowers
En ponnu radham... unna kaanum
I saw you, my darling Radham...
Yaelaelang kuyilae
Oh, nightingale
EnnOda mayilae
My darling peacock
Ponnae en maniyae
My golden, precious gem
POnaayae thaniyae
Lonely like a flower
Vaazhndhaalum unnOdaththaan
I will live only with you
Seththaalum unnOdaththaan
I will die only with you
Endruthaan sonnava
When will you say it?
En nenjil ninnava
When will you accept me in your heart?
Vittuththaan pOnadhenna
I will not leave you
Vizhi aaraaga aanadhenna
I will feast my eyes on you
EnnOda ennOda meenaatchi
My, oh my Meenakshi
Nee sonnadhu sonnadhu ennaachchi
What you said, what you said, my dear
EnnOda ennOda meenaatchi
My, oh my Meenakshi
Nee sonnadhu sonnadhu ennaachchi
What you said, what you said, my dear
Naan mattum thanichchirundhaaa
If I was alone
En rOsa en rOsa en rOsa...
My rose, my rose, my rose...
Koodavae vandhiruppaen
I would have come to you
Un raasa un raasa un raasa...
Your nectar, your nectar, your nectar...
Veliyooru pOyirundha
When I went to a distant land
Kadudhaasi pOdalaandi
I did not get a letter
Endha ooru pOyirukka
In what city did you stay?
Vilaasam theriyaladi
I do not know where
Kanneeril ezhudhi vachchaendi
I wrote a letter with tears
KaaththOda anuppi vachchaendi
And sent it with the wind
Aaaa...
Aaaa...
Kanneeril ezhudhi vachchaendi
I wrote a letter with tears
KaaththOda anuppi vachchaendi
And sent it with the wind
EnnOda ennOda meenaatchi
My, oh my Meenakshi
Nee sonnadhu sonnadhu ennaachchi
What you said, what you said, my dear
EnnOda ennOda meenaatchi
My, oh my Meenakshi
Nee sonnadhu sonnadhu ennaachchi
What you said, what you said, my dear
Adangoppuraanae...
Adango puraane...
Adangoppuraanae... Ooo...
Adango puraane... Ooo...
Adangoppuraanae...
Adango puraane...
Adangoppuraanae...
Adango puraane...
Oppuraanae... oppuraanae... oppuraanae...
Oppuraanae... oppuraanae... oppuraanae...
En ambuliyae ambuliyae
My swan, my swan
Naan nambuliyae nambuliyae
I believed you, I believed you
En ambuliyae ambuliyae
My swan, my swan
Naan nambuliyae nambuliyae
I believed you, I believed you
EnnOda ennOda meenaatchi
My, oh my Meenakshi
Nee sonnadhu sonnadhu ennaachchi
What you said, what you said, my dear
Nee sonnadhu sonnadhu ennaachchi
What you said, what you said, my dear
Nee sonnadhu sonnadhu ennaachchi
What you said, what you said, my dear




S.P. Balasubrahmanyam - Raja Chinna Roja (Original Motion Picture Soundtrack)
Album
Raja Chinna Roja (Original Motion Picture Soundtrack)
date de sortie
01-01-1989

1 Oru Panpadu Ellaiendral
2 Super Star Yarnu Ketta
3 Raja Chinna Roja
4 Varungala Mannargale Vaarungal
5 Poo Pal Then Vaan
6 Poo Poo Pol Manasu Erukku
7 Devathi Devar Ellam
8 Unga Appanukkum Pa Pa Pa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.