Paroles et traduction S. P. Balasubrahmanyam - Premalokada Parijathave (From "Jaana")
Premalokada
parijathave
Премалокада
париджатхаве
Yake
neenu
edeya
tumbideeee
Эдея
тумбидииии
твой
мир
Neenu
olariralu
malago
mathilla
Малаго
твой
олариралу
матилья
Neenu
olariralu
usire
bekilla
Usire
your
bekilla
olariralu
Neenu
kannadada
chandanada
kampu
kasturi...
Кастури
каннадада
чанданада
твой
лагерь...
Premalokada
parijathave
Премалокада
париджатхаве
Yake
neenu
edeya
tumbideeee
Эдея
тумбидииии
твой
мир
Neenu
olagiralu
malago
mathilla
Малаго
твой
олагиралу
матилья
Neenu
olagiralu
usire
bekilla
Usire
your
bekilla
olagiralu
Neenu
kannadada
chandanada
kampu
kasturi...
Кастури
каннадада
чанданада
твой
лагерь...
Cheluvina
baleyali
eeeeeeee...
Челувина
балеяли
эээээээээ...
Olavina
meenu
naaaaaa...
Олавина
твоя
наааааа...
Cheluvina
baleyali
olavina
meenu
naaa
Челувина
твоя
олавина
балеяли
да
Seragina
giriyali
vila
vila
haadu
naa
Колесо
и
колесо
гирияли
хааду
Серагина
Dharege
ilida
apsare
Лонг
Дхареге
апсаре
Naguve,,,,,,
Ninage,,,,,,,
Vadave
e
eee
Нагуве,,,,,,
Нинаж,,,,,,,
э
А
Вадаве
Sarala
virala
sundari
Сундари
вирала
Рэйл
Neene
swargaa
enuveeee
E
enuveeee
swargaa
Premalokada
parijathave
Премалокада
париджатхаве
Yake
neenu
edeya
tumbideeee
Эдея
тумбидииии
твой
мир
Neenu
olagiralu
malago
mathilla
Малаго
твой
олагиралу
матилья
Neenu
olagiralu,
ahh!...
usire
bekilla
Твой
олагиралу,
ах!
..
Усир
бекилла
Neenu
kannadada
chandanada
kampu
kasturi...
Кастури
каннадада
чанданада
твой
лагерь...
Kannada
kavigala...
Кавигала
Каннада...
Kavanada
kivigala...
Каванада
кивигала...
Kannada
kavigala
kavanada
kivigala
Каннада
кивигала
кавигала
каванада
Jenina
padagala
huu
male
suriside
Jenina
huu
suriside
money
padagala
Kamala
vimala
mallige
Вимала
Мани
маллидж
Kannu
Канну
Hrudaya
Хрудайя
Manasu
Упсала
Raathri
rani
naidile
Раатри
рам
адрес
Ninna
В
Mayyi
Мае
...
Sogasu
Согасу
Premalokada
parijathave
Премалокада
париджатхаве
Yake
neenu
edeya
tumbideeee
Эдея
тумбидииии
твой
мир
Neenu
olagiralu
malago
mathilla
Малаго
твой
олагиралу
матилья
Neenu
olagiralu
usire
bekilla
Usire
your
bekilla
olagiralu
Neenu
kannadada
chandanada
kampu
kasturi...
Кастури
каннадада
чанданада
твой
лагерь...
Évaluez la traduction
1
Rome Rome (From "Paris Pranaya")
2 O Ambara Thare (From "Maduve")
3 Premalokada Parijathave (From "Jaana")
4 Oho Vasantha (From "Gopi Krishna")
5 Naanu Neenu Bereyaadare (From "Jhenkara")
6 Muddadendide Mallige (From "Gadibidi Ganda")
7 Nannavalu Nannavalu (From "Chinna")
8 Janumada Jodi Neenu (From "Janumada Jodi")
9 Preethisu Baa Preethiyee (From "Daasa")
10 I Want To See (From "H2O")
11 Kanasali Kaaduva Hudugi (From "Sparsha")
12 E Preetige (From "O Nanna Nalle")
13 Kadalo Kadalo (From "A. K. 47")
14 Malagu Malagu (From "O Mallige")
15 Aparanji Chinnavo (From "Mane Devru")
16 O Aajare (From "Chigurida Kanasu")
17 Ellinda Aarambavo (From "Appu")
18 Ee Kannigu Hennigu (From "Aakasmika")
19 Yaarittari Chukki (From "Preethse")
20 Nanna Preethiya Hudugi (From "Nanna Preethiya Hudugi")
21 Preethi Neenillade (From "Baava Baamaida")
2 O Ambara Thare (From "Maduve")
3 Premalokada Parijathave (From "Jaana")
4 Oho Vasantha (From "Gopi Krishna")
5 Naanu Neenu Bereyaadare (From "Jhenkara")
6 Muddadendide Mallige (From "Gadibidi Ganda")
7 Nannavalu Nannavalu (From "Chinna")
8 Janumada Jodi Neenu (From "Janumada Jodi")
9 Preethisu Baa Preethiyee (From "Daasa")
10 I Want To See (From "H2O")
11 Kanasali Kaaduva Hudugi (From "Sparsha")
12 E Preetige (From "O Nanna Nalle")
13 Kadalo Kadalo (From "A. K. 47")
14 Malagu Malagu (From "O Mallige")
15 Aparanji Chinnavo (From "Mane Devru")
16 O Aajare (From "Chigurida Kanasu")
17 Ellinda Aarambavo (From "Appu")
18 Ee Kannigu Hennigu (From "Aakasmika")
19 Yaarittari Chukki (From "Preethse")
20 Nanna Preethiya Hudugi (From "Nanna Preethiya Hudugi")
21 Preethi Neenillade (From "Baava Baamaida")
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.