Shamkara Sashidara - S. P. Balasubrahmanyam traduction en allemand

Shamkara Sashidara

Om... Om... Om...
Shankara shashidhara gajacharmmaambara
Gangaadhara harane
Sundara smarahara gourimanohara jayaparameshwarane
Jayajaya shankarane jayavishweshwarane
Eesha gireesha mahesha umesha
Jaya pramadhaadhipane
Srishtisthithilaya thaalamunarthum
Jaya mrithyunjayane
Eerezhulakinumadhipathiyaakiya
Jaya thripuraanthakane
Sankadajaalamakattuka sathatham
Saambasadaashivane
Jayajaya shankarane jayavishweshwarane
Thinmayozhikkuka nanma pularthuka
Thribhuvana paalakane
Kaarana karthaavayi vilangum
Karunaa saagarane
Shankarane... jayavishweshwarane
Shakthidharane... parane... parane. parane...
Karunaa saagarane

Shankara Shashidhara

Om... Om... Om...
Shankara, Mondträger, Träger der Elefantenhaut,
Träger der Ganga, o Hara (Zerstörer)!
Schöner, Zerstörer Kamas, Herz Gauris, Sieg dem höchsten Herrn!
Sieg, Sieg, o Shankara! Sieg, o Herr des Universums!
Isha, Girisha, Mahesha, Umesha,
Sieg dem Herrn der Pramathas!
Der den Rhythmus von Schöpfung, Erhaltung und Auflösung erweckt,
Sieg dem Bezwinger des Todes!
Der Herr der vierzehn Welten ist,
Sieg dem Zerstörer Tripuras!
Entferne stets das Netz des Leids,
O Sambasadashiva!
Sieg, Sieg, o Shankara! Sieg, o Herr des Universums!
Vertreibe das Böse, lass das Gute anbrechen,
O Beschützer der drei Welten!
Der Du als ursächlicher Handelnder erstrahlst,
O Ozean des Mitgefühls!
O Shankara... Sieg dem Herrn des Universums!
O Träger der Shakti... Höchster... Höchster... Höchster...
O Ozean des Mitgefühls!