Paroles et traduction S. P. Balasubrahmanyam - Tere Bina

Tere Bina

तेरे बिना कौन मेरा जीवन मै बाबा?
बोले बिना छोड़ गया क्यूँ साईबाबा?
तेरे बिना कौन मेरा जीवन मै बाबा?
बोले बिना छोड़ गया क्यूँ साईबाबा?
देव है तू, रक्षक तू मैंने माना देवा
देव है तू, रक्षक तू मैंने माना देवा
दिल तोड़ के कहाँ गया ये मालिक बाबा?
दिल तोड़ के कहाँ गया ये मालिक बाबा?
दिल, धड़कन में है साईनाथ
पल-पल पग में प्रभु साईनाथ
तेरे बिना कौन मेरा जीवन मै बाबा?
बोले बिना छोड़ गया क्यूँ साईबाबा? बाबा
सारे जहाँ तुझको ढूंढ दिल भी मेरा हार गया
जीवन है किस लिए अब, तेरे बिना व्यर्थ हुआ
सारे जहाँ तुझको ढूंढ दिल भी मेरा हार गया
जीवन है किस लिए अब, तेरे बिना व्यर्थ हुआ
दिल-धड़कन सुनकर तो पास आ तू बाबा
दिल-धड़कन सुनकर तो पास आ तू बाबा
ये जीवन तेरे लिए, अपनाले बाबा
ये जीवन तेरे लिए, अपनाले बाबा
दिल, धड़कन में है साईनाथ
पल-पल पग में प्रभु साईनाथ
तेरे बिना कौन मेरा जीवन मै बाबा?
बोले बिना छोड़ गया क्यूँ साईबाबा? बाबा
कहाँ है तू बाबा? दिल पुकारे बाबा
कहाँ है तू बाबा? सब है तेरे, आजा
बाबा, साईंबाबा, कहाँ है तू? कहाँ जाऊ? कैसे ढूंडू?
कहाँ है तू बाबा? बाबा
परब्रम्ह, परमेश्वर, ढूंडू कहाँ पाडुरंग?
कहाँ है तू प्राणदाता? साईनाथ है विधाता
परब्रम्ह, परमेश्वर, ढूंडू कहाँ पाडुरंग?
कहाँ है तू प्राणदाता? साईनाथ है विधाता
दयासिंध नाम तेरा, ना कोई संदेह है
दयासिंध नाम तेरा, ना कोई संदेह है
आतुरों को अपनाले, देर ना हो प्रभु साईं
आतुरों को अपनाले, देर ना हो प्रभु साईं
दिल, धड़कन में है साईराम
पल-पल पग में प्रभु साईराम
तेरे बिना कौन मेरा जीवन मै बाबा?
बोले बिना छोड़ गया क्यूँ साईबाबा?
तेरे बिना कौन मेरा जीवन मै बाबा?
बोले बिना छोड़ गया क्यूँ साईबाबा?
देव है तू, रक्षक तू मैंने माना देवा
दिल तोड़ के कहाँ गया ये मालिक बाबा?
दिल तोड़ के कहाँ गया ये मालिक बाबा?
दिल, धड़कन में है साईराम
पल-पल पग में प्रभु साईराम
तेरे बिना कौन मेरा जीवन मै बाबा?
बोले बिना छोड़ गया क्यूँ साईबाबा?
बाबा, बाबा

Tere Bina

Without you, who is my life my baba?
Why did you leave without saying a word, my Saibaba?
Without you, who is my life my baba?
Why did you leave without saying a word, my Saibaba?
I have accepted you as my god, my protector
I have accepted you as my god, my protector
Where have you gone after breaking my heart, my master baba?
Where have you gone after breaking my heart, my master baba?
My heart beats for Sai Baba
My every step is dedicated to Lord Sai Baba
Without you, who is my life my baba?
Why did you leave without saying a word, my Saibaba, baba
I have searched for you all over the world, but my heart has given up
My life has become meaningless now, without you
I have searched for you all over the world, but my heart has given up
My life has become meaningless now, without you
Please come back to me, when you hear my heart beating
Please come back to me, when you hear my heart beating
This life is for you, please accept it, baba
This life is for you, please accept it, baba
My heart beats for Sai Baba
My every step is dedicated to Lord Sai Baba
Without you, who is my life my baba?
Why did you leave without saying a word, my Saibaba, baba
Where are you, baba? My heart calls out to you, baba
Where are you, baba? Everything is yours, come
Baba, Sai Baba, where are you? Where should I go? How can I find you?
Where are you, baba? Baba
Param Brahma, Parameshwar, where can I find you, Paduranga?
Where are you, the giver of life? Sai Baba is the creator
Param Brahma, Parameshwar, where can I find you, Paduranga?
Where are you, the giver of life? Sai Baba is the creator
Your name is Daya Sindhu, there is no doubt
Your name is Daya Sindhu, there is no doubt
Please embrace the needy, don't delay, Lord Sai
Please embrace the needy, don't delay, Lord Sai
My heart beats for Sairam
My every step is dedicated to Lord Sairam
Without you, who is my life my baba?
Why did you leave without saying a word, my Saibaba?
Without you, who is my life my baba?
Why did you leave without saying a word, my Saibaba?
I have accepted you as my god, my protector
Where have you gone after breaking my heart, my master baba?
Where have you gone after breaking my heart, my master baba?
My heart beats for Sairam
My every step is dedicated to Lord Sairam
Without you, who is my life my baba?
Why did you leave without saying a word, my Saibaba?
Baba, baba