S. P. Balasubrahmanyam - Tere Mere Beech Mein - From "Ek Duje Ke Liye" - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction S. P. Balasubrahmanyam - Tere Mere Beech Mein - From "Ek Duje Ke Liye"




Tere Mere Beech Mein - From "Ek Duje Ke Liye"
Между тобой и мной - Из фильма "Едины во вторых"
Tere ishq mein main taa jeeya
В твоей любви я живу
Tere pyaar mein basta gaya
В твоей любви я поселился
Tu loat aa yun na sataa
Вернись, не мучай меня так
Yeh dil tujhe bhul na sakaa
Это сердце не может забыть тебя
Roya bhi tere ishq mein
Плакал я в твоей любви
Hasna bhi tere ishq mein
Смеялся я в твоей любви
Ek vaari mujhe tu bhi pyaar kar
Однажды полюби и ты меня
Ek vaari mujhe tu bhi yaad kar
Однажды вспомни и ты меня
Ehsaas tujhe bhi mere pyar ka hoga
Ты тоже почувствуешь мою любовь
Intazaar tujhe bhi tere yaar ka hoga
Ты тоже будешь ждать своего возлюбленного
Paas kabhi toh mere aaoge
Когда-нибудь ты придёшь ко мне
Saath mera bhi tum nibhaoge
Ты тоже разделишь со мной свою жизнь
Aas yahin lekar main aaj jee raha
С этой надеждой я живу сегодня
Tere pyaar ko baar baar main khat likh raha
О твоей любви я пишу письма снова и снова
Tere ishq mein main taa jeeya
В твоей любви я живу
Tere pyaar mein basta gaya
В твоей любви я поселился
Roya bhi tere ishq mein
Плакал я в твоей любви
Hasna bhi tere ishq mein
Смеялся я в твоей любви
Ek vaari mujhe tu bhi pyaar kar
Однажды полюби и ты меня
Ek vaari mujhe tu bhi yaad kar
Однажды вспомни и ты меня
Ehsaas tujhe bhi mere pyar ka hoga
Ты тоже почувствуешь мою любовь
Intazaar tujhe bhi tere yaar ka hoga.
Ты тоже будешь ждать своего возлюбленного.





Writer(s): LAXMIKANT PYARELAL


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.