Paroles et traduction S. P. Balasubrahmanyam - Vasantham Paadi Vara (S.P.B)

Vasantham Paadi Vara (S.P.B)

Vasantham padi vara vaigai vodi vara
Illamai koodi vara inimai thedi vara aradhanai seiyatuma, neer odayil neendattumaa,
Vasantham padi vara vaigai vodi vara
Illamai koodi vara inimai thedi vara aradhanai seiyatuma, neer odayil neendattumaa,
Nee sari ni gamapa papa papa pappapaa
Oh thana thananana nananana nanana
Devadhai pol mayakkum En ragam aval azhaippu poongaveri pol nezhiyum En geetham aval siruppu ahahhhah...
Ragamum geethamum serdhida asaididum paadham nanamum mogamum serdhida maraindida

Весна пришла, река пришла (S.P.B)

Весна пришла, река пришла, словно бежит,
Юность пришла, ищет сладкий мед любви, поклоняться тебе, спать на водяной глади,
Весна пришла, река пришла, словно бежит,
Юность пришла, ищет сладкий мед любви, поклоняться тебе, спать на водяной глади,
Ты, словно нота "га", па-па-па-па-па,
О, та-на-на-на-на-на-на-на-на,
Как богиня, чаруешь ты, моя мелодия - твое желание, как жасмин, благоухает моя песня - твое наслаждение, ах...
Мелодия и песня слились воедино, ноги сами пускаются в пляс, тело и разум слились воедино, забывая обо всем.